EN

Title→ Metamorfosis
Artist→ Irene Estrella
Design→ Alicia López Muré
Translation→ Antonio G. Álvarez
Print run→ 100 (numbered)

With Ovidio’s Metamorphosis as basis, this work traces a bridge between literature and graphical design across the ideas of the origin, the truth and the transformation. This book brings out different alternatives for becoming closer to a text, in the many ways it can be read, its games and relations, with the intention of showing one of the most important works of western imaginary and its role in today’s society and thought.

ES

Título→ Metamorfosis
Artista→ Irene Estrella
Diseño→ Alicia López Muré
Traducción→ Antonio G. Álvarez
Edición→ 100 (numerados)

Parte de la Metamorfosis de Ovidio para trazar un puente entre la literatura y el diseño gráfico a través de las ideas del origen, la verdad y la transformación. Este libro se posiciona en las distintas maneras de aproximarse a un texto, en sus diferentes formas de lectura, sus juegos y relaciones, con la intención de volver la mirada hacia una de las obras más importantes del imaginario occidental y su papel en la sociedad y pensamiento de hoy.