Beth yw pwysigrwydd gweddi San Roque?

Mae gweddi São Roque yn arbennig o bwysig i bobl sydd angen cymorth, drostynt eu hunain a thros y bobl y maent yn eu caru, a all fod yn cael problemau gyda chlefydau heintus.

Defnyddir gweddïau São Roque hefyd i ofyn am amddiffyniad rhag pobl sy'n gweithio ym maes iechyd, fel meddygon a nyrsys. Yn ogystal ag eiriol dros fodau dynol, defnyddir gweddïau at y sant hefyd i ofyn am amddiffyniad ac iachâd i anifeiliaid, yn enwedig cŵn.

Yn ystod yr erthygl hon, byddwn yn siarad mwy am y sant hwn ac yn dod â gwybodaeth megis: stori Sant Roque de Montpellier, rhai gweddïau a gysegrwyd iddo, symbolaeth y sant hwn a sut y gall ei weddïau helpu bywydau pobl.

Adnabod Sant Roque de Montpellier

Er gwaethaf cael ei eni i deulu cyfoethog, dewisodd São Roque fyw mewn tlodi i helpu'r rhai mwyaf anghenus. Yn y rhan hon o'r erthygl, dysgwch ychydig mwy am y sant hwn, darganfyddwch hanes a tharddiad São Roque, yn ogystal â'i ganoneiddio a rhai nodweddion ffisegol.

Tarddiad a hanes

Ganed São Roque yn 1295 yn Ffrainc. Yn fab i deulu cyfoethog, ganwyd y plentyn gyda marc croes goch ar ei frest. Codwyd ef o fewn gorchymynion Cristionogol, ac yn 20 oed daeth yn amddifad.

Gyda marwolaeth ei.adfydau, cynnorthwya ni a nertha ni â'th ras, fel y gallwn wrthsefyll yr adfydau, y peryglon a'r afiechydon yr ydym yn agored iddynt.

Arglwydd, tad trugaredd, dyro inni nerth i ddioddef fel ninnau oll. rhaid i'r drygau, a, thrwy dy ras, ein gwaredu rhag y rhai y mae ein malais neu ein hannoethineb yn ein llusgo iddynt.

Gwnewch yn siŵr, trwy'r amynedd yr ydym yn eu dwyn, ein bod yn medi ein beiau ac yn dod i haeddu'r coron bendith.

Amen.”

Chweched dydd:

“Duw tragwyddol, creawdwr y byd a phopeth sy’n bod! Teilwng o'th fawredd, a'th allu, a'th ddoethineb anfeidrol yw'r byd a'r holl bethau a greaist.

Rho i ni dy ras, rhag inni, wrth fyw ymhlith dynion a'r byd, ein halogi ein hunain gan ei siamplau drwg, na gadael inni ymddarostyngwn dan bwysau dy anwiredd, mewn perygl o'n hiachawdwriaeth dragywyddol.

Cynnorthwya ni i ddefnyddio y byd yn bwyllog, yn wylaidd ac yn ddarostyngiad, yn nodweddiadol o wir Gristnogion, yn ôl yr amcanion sanctaidd y creaist er eu mwyn

Amen.”

Seithfed dydd:

“Arglwydd Dduw trugarog anfeidrol yr hwn sydd mor barod i faddau i'r rhai sy'n dy droseddu, pan fyddant yn edifeirwch, yr hwn a'n hanfonaist ni dy ddwyfol fab a'i ddysgyblion ffyddlon i faddeu niweidiau ac athrod y rhai y mae yn rhaid iddynt ohebu â ni yn ddiolchgar, dyro i ni nerth a gras i ddynwared esiamplau o'r fath. Gwnewch iddyn nhw weld ar ein rhan nidrysu a diwygio yr ohebiaeth hon o faddeuant ac elusengarwch a ragnodir i ni gan yr Efengyl sanctaidd.

Maddeu i ni yr anniolchgarwch yr ydym wedi ymateb iddo gymaint o weithiau: maddau hefyd i'n gelynion fel y byddo elusen yn ffynnu fwyfwy. , cawn fyw ein gilydd mewn tangnefedd sanctaidd ac ymarfer y rhinwedd y mae ein hiachawdwriaeth dragwyddol yn dibynnu arno.

Amen.”

Yr Wythfed Dydd:

“Duw Tragwyddol Un, goruchaf barnwr y byw a'r meirw, nad yw byth yn cefnu ar dy weision ffyddlon ac sydd, pan fydd y byd yn eu barnu wedi'u gadael a'u gorchuddio ag anwybodaeth, yn eu barnu'n deilwng o'th ogoniant, gan eu cysuro'n rymus yng nghanol y gorthrymderau a'r poenedigaethau mwyaf, yn anad dim yn ngofid llym angau;

Chi a gysurasoch gymaint â'r Rŵc rhinweddol yn niwedd ei fywyd daearol, cysurwch ni oll yn yr awr ddiwethaf, gan beri inni wybod, nid cymaint trwy ein gweithredoedd da, ag. trwy dy drugaredd anfeidrol, yr wyt yn ein barnu yn deilwng o ogoniant tragywyddol.

Cymorth ni i baratoi ar gyfer terfynwn ein bodolaeth yn y fath fodd fel nad oes arnom ofn ymddangos o flaen llys dy gyfiawnder dwyfol.

Gwared ni rhag angau disymwth, rhag y pla a rhag pob afiechyd treisgar a heintus, fel, derbyn y sacramentau ag urddas, efallai y gallwn wrthsefyll poenau angau.

Dyma sut yr ydym yn gofyn i chi trwy eiriolaeth Bendigedig San Roque, a ddewiswyd gennych chi ar gyfer arbennigeiriol yn erbyn y pla.

Amen.”

Nawfed dydd:

“Goruchaf Dduw a gwobrwywr rhinweddol! Tydi sydd, gydag alltudion dy hollalluog a chyfiawnder anffaeledig, yn arfer gwahaniaethu marwolaeth y cyfiawn oddi wrth farwolaeth y pechadur, ac a wahaniaethaist mor ogoneddus rhwng marwolaeth dy was ffyddlon Sant Roch, gyda chymaint o hapusrwydd i'r rhai sy'n wedi galw ar dy nawdd, ac wedi troi i'th nodded;

Chwychwi yr hwn, ar weddiau'r gwas bendigedig hwn sydd eiddot ti, gymaint o weithiau a leihaodd ac a wasgaraist ffrewyll pla a chlefydau marwol trwy'r gorlan Gatholig. trugarha wrthym yn awr.

Gwel mai disgynyddion y Portiwgaliaid selog a ffyddlon hynny y bu ymbiliau dy was bendigedig yn gynnorthwy iddynt mor fynych yn y deml hon, lle y parchwn yn dduwiol eu creiriau.

Paid â chofio ein pechodau, ond yn unig dy drugaredd anfeidrol, rinweddau a deisyfiadau ein heiriolwr nefol.

Parha, Arglwydd, i ddangos ei fod wedi haeddu gogoniant tragwyddol, yr hwn sydd yn preswylio gyda thi, a bod y wobr o rhinwedd yn goroesi marwolaeth y corff.

Llewyrcha mwy disglair , a mwy , i ragluniaeth llesol yr un yr wyt yn gwaredu ag ef bob peth ar y ddaear ac y dangosaist dy ffafr â chymaint o drugaredd.

Bydded i'r bendigedig Sant Roque ein cynorthwyo, yr ydym yn troi at ei eiriolaeth gyda gobaith cyfiawn ac y mae dy drugaredd ddwyfol yn ei sicrhau ni.

Felly byddo.”

Gweddi Derfynol:

“DuwTrugaredd, gwrando â chariad yr hyn a ofynnwn gennyt trwy St. Roque ac ateb ein gweddi.

Rhyddha ni rhag clefydau corff ac enaid ac, ar ddiwedd ein hoes, dyro inni'r iachawdwriaeth dragwyddol.

Trwy ein Harglwydd Iesu Grist, dy fab, yr hwn sydd Dduw gyda thi, yn undod yr Ysbryd Glân.

Amen.”

Symbolau Sant Roque de Montpellier

Mae gan ddelwedd São Roque sawl symbolaeth, ac mae pob un o’r gwrthrychau sy’n rhan o’i ddelwedd yn sôn am ddarn o’i hanes.

Yn yr adran hon o’r erthygl byddwn yn siarad amdano pob un o'r symbolau sy'n bresennol yn eich delwedd a'r hyn y maent yn ei gynrychioli. Deall beth mae'r Pla Du yn ei olygu, yr arferiad brown, staff São Roque, ei gourd, ei glwyf a'r ci.

Y Pla Du yn São Roque

Pan gyrhaeddodd São Roque yr Eidal ar ei bererindod, cafodd ei effeithio gan y Pla Du ac, er mwyn peidio â defnyddio lle gwag yn yr ysbyty a oedd eisoes yn orlawn, cymerodd loches yn y goedwig i aros am farwolaeth. Fodd bynnag, dechreuodd ymdrochi mewn sbring ac yna sylwodd ei fod yn dechrau gwella.

Yn ogystal, roedd yn cael ei fwydo gan gi oedd yn dod â bara iddo bob dydd. Ymhen peth amser daeth perchennog y ci o hyd iddo a mynd ag ef i'w ddinas, Piacenza. Yno y dechreuodd gwyrthiau São Roque ddigwydd, wrth iddo iacháu nifer o bobl a gafodd eu heintio gan y Pla Du. Felly, mae'r afiechyd hwn yn symbol o'i wyrthiau iachusol.

Arfer brown São Roque

Yr arferiadbrown y mae São Roque yn ei wisgo yn ei ddelwedd yw'r cynrychioliad o ostyngeiddrwydd, symlrwydd a thlodi ac mae'r lliw yn symbol o'r ddaear. Felly, ei arferiad ef yw symbolaeth y bywyd syml a thlawd, a oedd ganddo o ddewis.

Oherwydd, wedi ei eni i deulu cyfoethog, wedi marwolaeth ei rieni, ar etifeddu yr holl arian, efe rhoi popeth a mynd ar bererindod yn ei genhadaeth i helpu'r anghenus a'r sâl.

Staff São Roque

Mae staff São Roque yn cynrychioli'r ffordd y dewisodd fyw, fel pererin, cerddwr a chenhadwr. Defnyddiwyd y gwrthrych fel cynhaliaeth ar gyfer teithiau cerdded ac yn ffordd o gynnal eich diogelwch.

Ystyr arall i staff y sant hwn yw symboleg Gair Duw, neu hyd yn oed presenoldeb Duw. Wel, roedd hwn hefyd yn ddewis São Roque, i seilio ei fywyd ar ffydd yn Nuw.

Roedd cicaion São Roque

São Roque hefyd yn cario calabash, neu gourd, a oedd yn sownd. ar ben eich staff. Mae'r gwrthrych hwn yn cynrychioli'r ffynnon a ganfu São Roque pan oedd yn dioddef o'r Pla Du, lle bu'n ymdrochi ac yn yfed ei ddŵr, nes iddo gael ei wella.

Yn ogystal, mae'r cicaion hwn yn cynrychioli'r Ysbryd Glân , sydd y tu mewn i bob bod dynol ac yn rhoi'r iachâd angenrheidiol i bob un. Mae hefyd yn cynrychioli pŵer iacháu São Roque, gan fod y rhodd o iachâd yn cael ei roi gan yr Ysbryd Glân, sef Dŵr Bywiol Duw.

Clwyf São Roque

Symbol arall sy'n ymddangos yn y ddelwedd o São Roque yw'r clwyf ar ei goes. Mae'r marc hwn yn cynrychioli ei ddioddefaint, a brofwyd yn ystod y cyfnod y cafodd y Pla Du.

Mae gan y clwyf hefyd ystyr ehangach, mae'n cynrychioli dioddefaint pob bod dynol, eu poen a'u hafiechydon.

Ci São Roque

Mae'r ci nesaf at São Roque yn ei ddelwedd yn ffordd arall o gofio dioddefaint São Roque yn ystod ei salwch. Yn dangos fod Duw wedi defnyddio'r ci i'w gynorthwyo yn ei gystudd, gan helpu i achub ei fywyd.

Defnyddir hefyd i ddangos bod Duw yn darparu popeth angenrheidiol i'r rhai mewn angen, trwy'r offer mwyaf gwahanol. Mae'n ffordd o ddangos y gall pobl ymddiried mewn rhagluniaeth ddwyfol.

Gwybodaeth arall am Sant Roque de Montpellier

Roedd Saint Roque yn ddyn a ddewisodd fyw mewn tlodi yn ceisio rhoi cymorth a chysur i'r anghenus a'r claf. Ar ei bererindod, fe iachaodd nifer o bobl yr effeithiwyd arnynt gan y Pla Du.

Isod, dysgwch ychydig mwy am São Roque, byddwn yn siarad am y dathliadau er anrhydedd iddo ym Mrasil ac yn y byd, yn ogystal â rhai ffeithiau diddorol am hanes y sant hwn sydd mor ymroddedig i achos y mwyaf anghenus.

Dathliadau São Roque o amgylch y byd

Mae traddodiadau di-ri o gwmpas y byd ar gyfer dathlu São Roque , sy'n cael ei ddathlu ar y diwrnodAwst 16eg. Yn ystod y dathliadau hyn, cynhelir gorymdeithiau gyda cherflun y sant trwy'r strydoedd, lle mae'r ffyddloniaid yn gwneud offrymau addunedol.

Gall y gorymdeithiau hyn bara hyd at 4 awr a hanner. Yn ogystal â'r gorymdeithiau, mae'r ffyddloniaid sydd wedi cyflawni rhywfaint o ras iachâd, yn gwneud offrymau cwyr wedi'u mowldio yn siâp y rhannau o'r corff a iachawyd.

Dathliadau São Roque ym Mrasil

Digwyddodd y math cyntaf o ddathlu i anrhydeddu São Roque ym Mrasil, yng nghanol yr 17eg ganrif, pan sefydlwyd y ddinas a enwyd ar ei ôl ar safle fferm lle'r oedd capel eisoes wedi'i adeiladu i anrhydeddu'r sant.

Mae’r coffau er anrhydedd i São Roque yn dechrau ar y Sul cyntaf o Awst ac yn mynd tan yr 16eg o’r mis hwnnw, sef dyddiad coffáu’r sant. Ar ddiwrnod olaf yr ŵyl, cynhelir gorymdaith, gan gychwyn o'r Igreja Matriz a theithio trwy strydoedd dinas São Roque, sydd wedi'i lleoli y tu mewn i dalaith São Paulo.

Ffeithiau diddorol am São Roque

Gwybodaeth ddiddorol am São Roque:

Sut gall gweddi São Roque helpu yn eich bywyd?

Gall ymroddiad i São Roque helpusawl ffordd ym mywydau pobl. Gall y rhai sydd angen rhyw gymaint o ras, am ryw ddrygioni a'u cystuddiwyd, ofyn am eiriolaeth y sant hwn i gael iachâd.

Ceir sawl gweddi at São Roque am wahanol boenau a brofir gan fodau dynol. Bydd pob un o'r gweddïau hyn yn dod ag anogaeth ac yn ffurf o gysur i'r rhai mewn angen. Mae ei weddïau ar gyfer iachâd ac amddiffyn y rhai a allai fentro gofalu am bobl sâl.

Yn yr erthygl hon ceisiwn ddod â chymaint o wybodaeth â phosibl am São Roque, nawddsant yr anabl, yn ogystal â gweddïau am ei ymroddiad fel y gellwch ddeall yn ddyfnach y sant pwysig hwn.

Ar ôl ychydig flynyddoedd, pan gafodd ei daro gan y pla, penderfynodd ddychwelyd i'w dref enedigol. Er mwyn peidio â throsglwyddo'r afiechyd i bobl eraill, cymerodd loches yn y goedwig. Yna fe'i cafwyd gan gi, a ddechreuodd ddod â bara iddo. Hyd yn oed heb driniaeth feddygol, llwyddodd i wella ac aeth i'r Eidal, i ddinas yn Tysgani.

Yn y ddinas honno, cafodd lawer o bobl yn dioddef ac yn marw o'r pla, ac arhosodd yno i helpu'r cleifion. Dywedodd rhai pobl eu bod wedi cael eu hiacháu, dim ond trwy arwydd y groes a wnaed gan y sant, a dyna pryd y daeth ei allu iachaol yn adnabyddus iawn.

Yna dychwelodd i'w dref enedigol, Montepellier, lle bu rhyfel cartrefol. gan ddechrau. Ni wnaeth ei gydwladwyr ei adnabod a'i arestio am feddwl ei fod yn ysbïwr wedi'i guddio fel pererin. Wedi pum mlynedd o'i garchar, bu farw yn angof yn y daeardy.

Daethpwyd o hyd iddo yn farw gan garcharor yr hwn oedd yn gloff o'i enedigaeth, a chafodd iachâd trwy gyffwrdd â chorff y sant â'i droed i weld a oedd mewn gwirionedd roedd y carcharor wedi marw. Dim ond ar adeg y claddu ei gydnabod São Roque, pan fyddant yn cymryd oddi ar ei ddillad a crefyddoladnabod ei farc geni.

Nodweddion gweledol São Roque

São Roque oedd unig blentyn teulu cyfoethog a nodwedd fwyaf trawiadol ei ymddangosiad oedd marc coch ar siâp croes ar ei frest. Ganwyd ef gyda hi, a dywedant fod hynny'n rhan o wyrth ei enedigaeth.

Gan fod ei fam, eisoes yn ei henaint, yn gofyn yn ddidwyll iawn am gael cael plentyn, a dyna sut yr oedd ei genhedlu. Mae ei lun yn dangos pererin yn gwisgo clogyn, het, esgidiau, yn dal ffon ac ynddo mae ci yng nghwmni. Constance, roedd y pla yn dal i ladd llawer o bobl. Yna, gweddïodd ei weinyddwyr am amddiffyn ac eiriolaeth São Roque, ac felly aeth y clefyd i ben.

Oherwydd y wyrth hon, cymeradwywyd canoneiddio São Roque a dyddiad ei gwlt ar unwaith. Aethpwyd â chreiriau'r sant i Fenis, ac yna daeth yn barchedig fel amddiffynnydd pobl rhag pla ac afiechyd.

Beth mae São Roque yn ei gynrychioli?

Mae São Roque yn cynrychioli'r ffigwr o warchodwr invalids, llawfeddygon a gwartheg. Ef hefyd yw nawddsant y ddinas o'r un enw, São Roque, y tu mewn i dalaith São Paulo a lle lleolir y brif eglwys er anrhydedd i'r sant. Yn yr eglwys hon y mae un o'i greiriau. Yn ogystal, mae'r sant hefydystyried gwarchodwr cŵn.

Mae rhai gweddïau o San Roque de Montpellier

Devoteion San Roque fel arfer yn gwneud eu ceisiadau gan ddefnyddio gweddïau penodol ar gyfer pob math o angen. Mae llawer o amrywiadau i'r gweddïau hyn.

Isod byddwn yn gadael rhai o'i weddïau, yn gwybod y weddi i ofyn am iachâd salwch, gweddi São Roque i atal salwch, gweddi i helpu eraill sy'n sâl, ei weddi am amddiffyniad rhag pla a phandemig, y weddi i ofyn am amddiffyniad dwyfol, y weddi dros gŵn a'u novena.

Gweddi São Roque am iachâd

"O ein noddwr anfeidrol sant, Sant Roch, dros yr elusen selog y carasoch eich cymydog â hi ar y ddaear hon, fe wnaethoch chi hyd yn oed fentro eich bywyd eich hun i'w helpu yn eu hanghenion a'u hafiechydon, yn enwedig mewn clefydau heintus.

O, caniatâ i ni bob amser yn rhydd oddi wrth y clefydau ofnadwy hyn a gwared ni rhag y pla llonydd peryglus sy'n bechod.

Amen."

Gweddi São Roque i gadw clefydau

"Sant Roque, chwi nad ydych yn cymryd er gwaethaf y perygl o heintiad o'r pla, cysegrasoch eich hunain, gorff ac enaid, i ofal y claf a Duw.

I brofi eich ffydd a'ch ymddiriedaeth, t. wedi caniatau i mi ddal y clefyd, ond fod yr un Duw hwn, wrth gefnu ar eich cwt yn y coed, trwy ci, wedi eich porthi mewn modd gwyrthiol, ac hefyd yn wyrthiol.iacháu.

Amddiffyn rhag clefydau heintus, gwared o heintiad bacilli, amddiffyn fy hun rhag llygredd aer, dŵr a bwyd.

Cyn belled ag y byddaf yn iach, yr wyf yn addo gweddïo drosoch. y claf mewn ysbytai a gwnewch bopeth posibl i leddfu poen a dioddefaint y claf, i efelychu'r elusen fawr oedd gennych i'ch cyd-ddynion.

Sant Roque, bendithiwch y meddygon, cryfhewch y nyrsys a'r gweinyddwyr, iacháu'r sâl, amddiffyn yr iach rhag heintiad a llygredd.

São Roque, gweddïwch drosom."

Gweddi São Roque i helpu'r cymydog sy'n amyneddgar

" Rydyn ni'n eich parchu chi, São Roque, am amddiffyn pobl sydd â chlefydau heintus a'r rhai sydd wrth eu hochr, am ofalu am fathau eraill o bobl sâl sydd ar eu gwely angau, gan aros yn unig am alwad Duw, ac am eich cariad enfawr yn gwerthfawrogi ac amddiffyn cwn, dyna pam nad ydym byth yn blino codi dy enw i Dduw Dad Hollalluog.<4

Dim ond enaid pur a charedig fel eich un chi a allai gael cymaint o olau a chymaint o drugaredd i'w gynnig. Er hyn oll a thros fawredd yr ysbryd, yr ydym yn ei barchu ac yn gweddïo bob dydd drosoch, gan ddiolch am y bendithion a gyflawnwyd gan bob un o'r ffyddloniaid, sy'n cydnabod eich dwyfol waith.

Amen."

Gweddi San Roque yn erbyn plâu a phandemigau

"Sant Roque, yr hwn a'ch ymroddodd iPob cariad at y claf sydd wedi ei heintio gan y pla, er i ti hefyd ei ddal, dyro inni amynedd mewn dioddefaint a phoen.

Sant Roch, amddiffyn nid yn unig fi, ond hefyd fy mrodyr a chwiorydd, gan eu gwaredu o glefydau heintus.

Dyna pam heddiw dwi'n gweddïo'n arbennig dros berson annwyl iawn (dywedwch enw'r person), fel y bydd yn rhydd o'i salwch.

>Cyn belled ag y gallaf gysegru fy hun i'm brodyr, bwriadaf eu helpu yn eu gwir anghenion, gan leddfu ychydig ar eu dioddefaint.

Sant Roque, bendithiwch y meddygon, cryfhewch y nyrsys a'r ysbyty gweision ac amddiffynnwch bawb rhag clefydau a pheryglon.

Amen."

Gweddi Sant Roque am nodded dwyfol

"Er mor fawr yw eich ymroddiad i Iesu Grist, mab Mr. Dduw, cymmorth diflino i'r cleifion mewn amrywiol fannau ar y Ddaear ar ei deithiau cerdded, ffydd a hyder eithaf yn yr hyn yr oedd yn ei wneud, ni adawodd erioed ffrind nac aelod o'r teulu ar unwaith.

Iachaodd bawb â'i oleuni dwyfol, fodd bynnag s tlawd fel yr oeddent. Rho i mi, fy Sant Roque, yr un parodrwydd i gynnal aelodau o'r teulu a ffrindiau mewn angen.

Gad i leddfu dioddefaint trwy fy mendithion gogoneddus.

Amen."

San Gweddi Roque dros gŵn ac anifeiliaid

"O, San Roque!

Iachaodd Duw chi trwy ymyrraeth ddwyfol trwy gi, a helpodd chi i oroesi afiechyd ofnadwy. Rhoddodd i chiwedi dysgu'r cariad y gallwch chi ei gael at anifeiliaid ac wedi rhoi'r ddawn iddyn nhw i'w hamddiffyn a'u hiacháu.

Rwy'n siarad â chi heddiw, San Roque, oherwydd mae fy nghi yn ddifrifol wael ac mae angen eich ymyriad dwyfol i'w gyflawnder. iachâd.

Amddiffyn cŵn, yr ydych wedi cysegru eich gwaith i'w hamddiffyn rhag pob niwed ac yr wyf yn erfyn arnoch heddiw, achub fy nghi (dywedwch yr enw).

Efe oedd efe. fy nghydymaith ffyddlon ar anturiaethau, dysgodd i mi beth mae gwir gariad yn ei olygu ac ni allaf beidio â erfyn arno ddileu o'i gorff y salwch sy'n gwneud iddo ddioddef.

Nid yw'n dangos hynny, ond gwn ei fod yn wedi blino ar ymladd, felly gofynnaf ichi roi'r nerth iddo barhau i ymladd.

Amen."

Novena São Roque

Diwrnod cyntaf:

“Duw a hollalluog Arglwydd, dy ragluniaeth anfeidrol y mae pob peth yn ddarostyngol iddo;

Ti, yr hwn nid wyt yn peidio â charu dyn, ac a ymroddaist trwy dy anfeidrol drugaredd i baratoi Roque, dy was, i fod yn was i ni. eiriolwch yn erbyn ffrewyll y pla;

Chi a argraffodd arnynt yn y fron arwydd hybarch y Groes Sanctaidd, yn yr hon y cymododd dy fab dwyfol dros bechodau dynion, ac y caffaelodd iechyd ysbrydol a thragywyddol iddynt, gwna, atolwg, hynny trwy yr un Groes Sacrosanctaidd hon a thrwy anfeidrol rinweddau Gwerthfawr Waed Crist. , cyrhaeddwn, trwy eiriolaeth bwerus São Roque, iachâd holl wendidau'r enaid, pechodau a drygioni, yn ogystal agwendidau corfforol, pob heintiad a phla.

Felly erfyniwn arnat â chalon gresynus.

Amen.”

Ail dydd:

Duw galluog a rhag eich bod â doethineb anfeidrol yn darlunio deall dyn, yn paratoi ac yn symud ei galon heb ddifetha ei ewyllys rydd;

A'th fod yn effeithiol rybuddio Roque ifanc â'th ras, gan ei wneud mewn oes mor dyner i gochel rhag heintiad drygioni a phechodau trwy farweidd-dra llym ac astudiaeth barhaus o'th gyfraith sanctaidd;

Arglwydd, maddau i ni ein holl bechodau a chysura ni er mwyn inni adennill dy ras.

Cynorthwya ni i ddianc rhag heintiad y drygioni a'r pechodau yr ydym yn byw yn agored iddynt, fel, wrth adfer purdeb cydwybod, y gallwn haeddu parhad dy ras;

A chael ein cryfhau gan y gwelliant hwn, gallwn ni wrthsefyll gwendidau corfforol, heintiadau a phlâu, i gyflawni ein dyletswyddau yn well a haeddu iachawdwriaeth ein heneidiau.

Amen.”

Terce Dydd 1af:

Duw, arglwydd llwyr y bydysawd a phopeth sydd ynddo;

Ti a greodd bob peth er dy ogoniant di a lles dyn, dyro inni'r gras i ddefnyddio'r bydol yn gywir. nwyddau, fel Saint Roque, yr hwn yn ddirfawr a adawodd bob peth ac a ildiodd i gynnorthwyo y tlodion, heb i'w galon ymlyniad wrth nwyddau materol.

Cynnorthwya ni, attolygwn i ti, idefnyddio nwyddau'r byd er dy ogoniant mwy, cynorthwyo a chynnal y mwyaf anghenus a diamddiffyn, i gyflawni dyletswyddau elusen yn well trwy ymarfer gweithredoedd da a haeddu gwell bendith nefol.

Amen.”

Pedwerydd dydd:

Arglwydd Dduw anfeidrol allu a thrugaredd, ti yr hwn, at gynifer o feddyginiaethau anianol, a'r gallu i wella llesgedd corfforol, a chwanegaist yr arferiad o elusengarwch efengylaidd yn feddyginiaeth effeithiol i bawb, i leihau. ac yn unioni cymaint o ddrygau, diffygion a gwendidau sy'n anwahanadwy oddi wrth ein natur, o angenrheidrwydd amherffaith;

Chi a llidio'r apostolion a chymaint o ddisgyblion didwyll eraill yr Efengyl â thân elusen, chwi a ymroddodd i arfer hyn. rhinwedd i'r graddau uchaf yn Roque, dy was, gyda syndod a budd dynion ei amser, cynhyrfu yn awr ac yn wastadol ynom oll dân cysegredig yr elusen fwyaf selog, fel y gallwn gynnorthwyo ein gilydd, gan leihau y dioddefaint sy'n codi cyn y drygau corfforol a moesol sy'n chwerwi bywyd dynol.

Bydded i'r Roque elusennol barhau i fod o'r nef yn offeryn buddiol i'th allu a'th drugaredd fel yr oedd mewn bywyd ac y gallwn ni, wedi ein rhyddhau o'r ffrewyll, haeddu. y dedwyddwch tragywyddol.

Amen.”

Pumed dydd:

Duw cyfiawn a thrugarog, sy'n coroni â gogoniant tragwyddol y rhai sy'n dewrder Cristnogol yn ymladd temtasiynau a