Zein da Orisha Xangô-ren otoitzak?

Xangô Orixá indartsua da, tximistak eta trumoiak kontrolatzeko gai dena, baita sua ahotik kanporatzeko ere. Justizia eta egia adierazten duen jainkotasuna da, beraz, haien otoitzak babesa eta egia eta justizia bilatzea eskatzeko izan ohi dira.

Orisak babesa ekartzen ez ezik, biderik onena jarraitzen laguntzen dizu. , baina maitasun arazoetan ere lagun dezake, maitea zure besoetara eramanez. Otoitz hau ere eskaera ona izan daiteke zure bideak ireki eta gauza txarrak uxatzeko eta zure bizitzako gauza on guztiak lortzeko, zure bizitza profesionalean zein pertsonalean.

Artikulu honetan, gain Orixaren izenean egin beharreko otoitzak, Xangô berari, historiari, mitoari, bere ezaugarriei eta agurtzeko moduari buruz apur bat gehiago ikasiko duzu. Jarraitu!

Xangôri buruz gehiago jakitea

Xangô erlijio afrobrasildarrek gurtzen duten entitateetako bat (Orixá) da, justiziaren eta tximistaren jainkoa izanik. Greziar mitologian Zeusen eta Eskandinaviako mitologian Odinen baliokidetzat har daiteke. Hurrengo gaietan Orisha honi buruz gehiago hitz egingo dugu, bere jatorria, ezaugarriak eta harekin komunikatzeko modua.

Xangôren jatorria

Xangô Nigeriako mendebaldean dagoen Oyó hirian jaio zen. Gizon erakargarria eta oso hutsala zen, etababesa, bere onginahia eta bere indarra.

Nire aita Xangôri eskatzen diot ideki ditzala nire bideak eta ikus ditzadan nire ariman, Sortzailearen argi jainkotiarra ikusten uzten ez didaten akatsak.

Ene gorputza eta nire izpiritua sendatu daitezela zure Jainkozko irakaspenekin. Nire aita Xangôri, nire egiazko fedeagatik eta debozioagatik.

Eskatzen dizut entzuteko nire hitzak eta ni, zure barkamena merezi izan dezadan.

Xangô otoitza maitasuna itzultzeko

Zure senar-lagun ohiarengandik bereizten bazara, eta berriro besoetan nahi baduzu, esan otoitz hau Xangô-ren alde zure maitasuna ekartzeko. Trumoiaren Orishak eremu erromantikoan ere lagun zaitzake, batasun eta familia harremanak garrantzitsutzat jotzen baititu.

Nik (esan zure izena), deitzen ditut Aita Xangô eta haren laguntzaileak, deitzen ditut Xangô-ren katea, deitzen ditut justiziaren izpirituak zure boterea erakusteko: maitasunez gainezka dezala (maitearen izena) bihotza, desira eta konfiantza niretzat, eta horrek bere bidelagun bezala ikusten nau. (Maitearen izena) onar dezala (esan zure izena) duzun maitasuna eta desioa.

Gaur ere (esan maitearen izena) nire bila nazazu urruti bizi ezin duzula esateko. nigandik! Esan maite nazazula eta nahi nauzula eta nirekin geratu nahi duzula, egin nazazu zoriontsu, nahi nazazu zure neskalaguna, emaztea, maitalea, zure emakume bakarra izatea! Justizia egin bedi Xangô-ri otoitz hauetannire maitasunari bideak irekitzeko (esan maitearen izena)

Nork (esan maitearen izena) oso zoriontsu egin nahi nau, benetan maitasuna eta desioa ez borrokatzea erabaki duena eta horrek batzen du gu. Ea (esan maitearen izena) beti nire ondoan egon nahi! Faltan botatzen nauzula, faltan botatzen nauzula, jeloskor gehiago sentitzen zarela (esan zure izena), beti bilatzen nauzula.

Hori (esan maitearen izena) galtzearen beldur da. nik, beti plazerra eman nahi dit, inoiz beste inor bilatzen ez duena, ni baino beste inorentzat begirik ez duena (esan bere izena).

Maiatza (esan maitearen izena) orain. sentitu ni maitatzeko gogo sakon eta kontrolaezina ikusi, etorri niregana eta deklaratu nireganako maitasun guztia (esan zure izena).

Hori, oraingoan, (esan maitearen izena) eskatu. egon beti nirekin. Ez dezala berriro ezetz esan, ezta gaizki tratatu ere. Zoriontsuak izan gaitezen gaurtik aurrera maitale bezala eta, gure zorionaren mesedetan bada, elkarrekin, batu eta ezkondu etorkizunean.

Ezazu plazera eta gogoa nire bizitzan betiko geratzeko, eta ez dezagun inoiz. egin ezazu hori berriro bideak bakarrik, Jauna.

Xangôk eta haren laguntzaileek urrun ditzatela gaitz guztiak, bekaizkeriak, begi gaiztoak, oraindik jo dezaketen emakumeak, kalte egin nahi diguten gizon eta lagunak, oztopatzen dutenak, edo gure gorteiatzea amaitu nahi, edo desadostasunaren hazia gure bihotzetan landatu.

Hori (esan maitearen izena),une honetan, hasi nigan pentsatzen eta, kontrolatu ezinezkoa izanik, niregana etorriko zara (esan zure izena).

Azkenik, hori (esan maitearen izena) deklaratu zure maitasun guztia eta pozik egoteko gogoa (esan zure izena).

Justizia bedi, Xangô!

Hala izan dadila. Amen!

Xangôren otoitza bere hamabi ministrorengatik

Xangôko hamabi Obás, hamabi ministro edo hamabi errege izenez ere ezaguna, Terreiroko lagun edo babesleei ematen zaien ohorezko titulua da. Horien artean eskuinaldean ditugu: Obá Ato, Obá Cancanfô, Obá Odofim, Obá Arolu, Obá Telá, Obá Abiodun. Ezkerretik Obá Onicoi, Obá Olubom dugu. Obá, Onanxocum, Obá Elerim, Obá Arexá eta Obá Xorum.

Zuri eta zure maite guztiei indarra eta kemena emateaz gain purifikazioa ekarriko duen otoitza da.

Kaô ene Aita, Kaô

Justiziako Erregea den Jaunak, betearazi bere hamabi ministroen bidez,

Jainkozko borondatea, garbitu nire arima ur-jauzian .

Okerren bat egin badut, emadazu barkamenaren argia. Egin ezazu zure bularra zabal eta sendo nire ezkutua,

nire etsaien begiek ez nazaten aurkitu.

Eman iezadazu zure gudari indarra, injustiziari eta zikoizkeriari aurre egiteko.

Ene debozioa eskaintzen dizut. Justizia betirako bete dadila.

Zu zara nire Aita eta nire defendatzailea, eman iezadazu zure errukiaren grazia nire lana,

nire etxea, nire seme-alabak, nire familia ondoan edukitzeko.

Lagun nazazu nire zorrak ordaintzen eta zure argia eta babesa jasotzen.

Kaô Cabiesilê, ene Aita Xangô!

Otoitz txiki bat Xangôri

Txiki hau Xangô-ri otoitza, laburra bada ere, oso indartsua da, bai gaitzaren eta eragin ditzaketen injustizien aurkako babesa eta egindako injustizien barkamena eskatzeko balio baitu. Otoitz hau edozein unetan eta edonon egin daiteke, indarrez materializatu zure desioak jainkoaren aurrean.

Oi, Pai Xangô, munduko justiziaren eta orekaren Jauna, merezi izan gaitezen zure argi eta babespean beti egoteaz;

Horrela bidegabekeriak hel ez daitezen. gu eta horri esker badakigu injustizia ezagutzen eta konpontzen egiten dugunean!

Agur ene Aita Xangô!

Kaô Cabiesilê!

Orisharekin konektatzeko beste modu batzuk. Xangô

Xangôrekin konektatzeko beste hainbat modu daude, horien artean zure agurra, eskaintza, sinpatia edo baita zure bainua egitea. Jarraian, Orisharekin harremanetan jartzeko modu ezberdin horiei buruz zehatzago hitz egingo dugu.

Xangô-ri agurra

Bere agurra “Kaô Kabecilê” da, “Zatoz erregea agurtzera” edo “Utzi iezadazu ikus dezadan, maiestate!” esan dezakeen esamoldea. Esaldi hau Xangô lurrera etortzen denean erabiltzen da, denei argia eta justizia ekarriz.

Xangôri eskaintza

Bere eskaintzak lore marroiak, garagardoa dira.beltza, tabakoa eta Amalá plater famatua, hau da, okra erabiltzen den platera eta Candomblen oso erabilia dena. Orishari ere edari alkoholdunak gustatzen zaizkio, hala nola garagardo iluna eta likorea.

Xangôrekin lotura sakonagoan laguntzeko hainbat belar erabil daitezke, hala nola menda, limoi hostoak, kafe hostoak, albahaka morea, intxaur muskatua. , granada, hibisko loreak, suge artoa, Donibane lorea, su hostoak, agurearen bizarra, barbatimão, harri-hauslea, Mulungu, Aroeira eta Jurema beltza.

Badira eskaintza batzuk, Xangôri eskaintzen zaizkionean. , onura asko ekar diezazkioke zure bizitzari, hala nola, zure bideak irekitzea, arrazoiren batengatik justizia eskatzea edo dirua eta oparotasuna eskatzea.

Xangôren sinpatia

Hainbat sinpatia daude horretarako. Orixá boteretsuak, helburu ezberdinetarako direnak, kausa batean justizia lortzeko, edo bestela zure bizitzara maitasuna ekartzeko eta hainbeste nahi duzun birrintze hori konkistatu.

Zure sinpatian nahi duzunaren arabera. , Xangôk oso estimatutako zenbait osagai erabiliko dituzu, hala nola okra eta aldez aurretik egindako garagardoa. ADOS. Erritu guztiak, ahal izanez gero, arroka, ur-jauziak edo eskualde menditsuetan egin behar dira.

Xangô bainua

Xangô bainua zure energia negatiboak kentzea, oparotasun handia ekarri eta zeure burua babestea agintzen duen erritual indartsua da.besteen injustizia eta gaiztakeriaren aurka.

Bainurako osagai hauek beharko dira: 32 okra, ur-jauzi edo erreka bateko ur korronte bat, agate harriz egindako ontzi bat, kristala izan daitekeen azukre pixka bat. edo marroia, kandela marroia, kandela horia eta edalontzi bat likore eta ardo gozoa.

Lehenik, kontuan izan bainu hori ur-jauzi edo ibai ertzean egin behar dela, ohiko orduetan. 10:00etan eta 15:00etan. Bainuarekin hasi baino lehen, piztu kandela marroi bat Xangôrentzat eta horia Oxumentzat erreka edo ur-jauziaren ertzean.

Kendu ondo garbitu behar diren 32 okraren muturrak. Ondoren, moztu okra xerra finetan. Sartu xerrak agate ontzian, ura, ardoa eta azukrea. Osagaiak ondo nahastu eskuekin aparra sortu arte. Azken nahasketa horri Ajebó deitzen zaio.

Nahasketa egiten duzun bitartean, hitz egin Xangôrekin, esan dezazun zer nahi duzun bihotz-bihotzean, momentu horretan fede eta debozio handia jarriz. Okra irabiatu eta nahasketa amaitu ondoren, gorputzaren gainean sartu beharko duzu, burutik oinetara, beti Orishari egindako eskakizunetan pentsatuz, fede handiz.

Okra gorputzean geratu behar da. zazpi minutuz eta ondoren ur-jauziko uretan garbitu behar da, barazkien hondakin guztiak kendu arte. Azkenik, kaikuaagate harria urez garbitu eta gero gorde behar da.

Zein da Xangô-ren otoitzaren garrantzia?

Xangô-ri egindako otoitza oso indartsua da, babes asko ekarriko baititu, eta justizia, eguneroko bizitzako egoera ezberdinetarako edo justizian kausa bat irabazteko. Horrez gain, etsaiak uxatzeko eta zure bizitzako maitasuna erakartzeko ere egin daiteke.

Tumoiaren Orisharen indar indartsuarekin eta bedeinkapenarekin konta dezakezu justiziarekin zerikusia duten arazoak edo zalantzak dituzun bakoitzean. egoera jakin bati buruz eta nola jokatu. Zure etsaietatik babesteaz gain.

Hala ere, bedeinkatua izateko merezi izan behar duzu. Beraz, zure otoitz nahiak egi bihurtzeko, izan fede eta debozio asko. Kontuan izan, gainera, zure nahiak egia bihurtzeko, dena zure borondate onaren eta hainbeste behar duzunaren atzetik korrika egitearen araberakoa dela.

Beraz, ez egon geldi, aurrera, oso ondo egongo zara. zure otoitzetan Xangôgatik saritua.

Txikitan, Xangô arazogile handia zen, berak. erraz haserretzen zen eta pazientziarik gabe zegoen, baita nagusi izatea eta besteen kexak ez onartzea ere. Borrokak eta gerrak zehazten zituzten jokoak oso gustuko zituen, normalean beti hiriko umeen buruzagia izanik.

Denborarekin Xangô hazi zen, eta oso gizon ausarta eta beldurgabea bilakatu zen, beti emozioen bila eta esploratzeko abenturak. Hiru emazte izan zituen: Iansã, Obá eta Oxum.

Etimologikoki, Xangô hitza yoruba jatorrikoa da, non "Xa" atzizkiak "jauna" esan nahi du; "angô" "ezkutuko sua" esan nahi du eta "Gô", "tximista" edo "arima" itzul daiteke. Horregatik, "Xangô" izenak "ezkutuko suaren jauna" esan nahi luke.

Historiaren historia. Orisha

Xangô Oyóko erregea zen, eta bere nortasun biral, bortitz, zuzen eta are hutsalagatik ezaguna zen. Orisha ere harkaitzarekin lotuta dago.

Aizkora bat zuen. Oxê izeneko bi pala, zeinetan bere “semeak” (Umbanda edo Candomblé kultuetan Xangô-ren espiritua barneratzen amaitzen duten pertsonak) trantzean daudenean eskuetan eramaten amaitzen duten.Oso pertsona hutsala, bere itxura eta janzteko modua zaintzen eta zaintzen zituena, jende pobre edo gaizki jantzita egoteari gaitzespena ematen zion, eta horrek bere zaindariei erreinuan sartzen saiatzen zen edozein zarpaildura barkatzeko eta atxilotzeko agintzen zion. 4>

Egun batean Exú, bidezaina agertu zen erreinuan, baina ragamuffin bat bezala jantzita zegoenez, Xangôk mehatxatu egin zuen eta Oyótik kanporatu zuen, ez zen inoiz itzuliko. Hala ere, Exúk ez zuen hori alferrik gertatzen utziko, mendekua hartzeko modua aginduz.

Apur baten buruan, Oxalák bere seme Xangô bisitatzea erabaki zuen, eta jakinda Exú bere mendekua asmatzen hasi zela, aurrean agertu zen. haren laguntza eskatuz olio upel batzuk eramateko, eta Oxalá jatorra zenez, laguntzen amaitu zuen. Exú-k arropetan olioa isurtzen amaitzen du, ikatz eta gatz zikintzeaz gain.

Zikinkeriaz ohartu bezain pronto, Xangôren aita erreka batean garbitzen saiatu zen, baina ez zuen ezertarako balio izan. sorgindu zuen Exuk. Bere semearen erreinuko ateetara iristean, inork ez zuen ezagutu, eskale batekin nahastuz amaitu zutenez, kolpatu eta gero atxilotu zuten.

Kartzelan espero dut ikusi zuen egoera hori. lokalaren barruan gertatzen ari zen, errugabeez gain jende asko zegoen kaltetuta. Matxinatuta, hainbeste injustiziaz, Oyóko erreinua madarikatzen amaitu zuen, lehen ugaritasun eta poz handiko lekua zena, gose, tristura etaegarria.

Zazpi urte pasa eta gero, Xangô etsita zegoen, erreinua amaigabeko lehorte bat igarotzen baitzen. Gertatzen ari zena ulertu nahian, Orisha asmatzaile jakintsu baten bila dabil, benetan gertatutakoa kontatzen amaitzen duena. Desesperatua Xangô kartzelara doa eta aita askatzen du.

Ikusmen ezaugarriak

Xangô beti gorriz jantzita, hau da, suaren eta erregearen kolorea, eta bere Oxê, aizkora bikoitza erabiltzen zuen borrokarako tresna gisa.

Oso pertsona hutsala zenez, oso ondo zaintzen zuen ilea, ilea emakume batena bezala txirikordatuz. Eraztunak zintzilikatzen zituen lekuan belarri-lobulak ere zulatu zituen. Gorputz sendoa, inposatzailea eta birila du.

Zer adierazten du Xangôk?

Xangô tximista, trumoia, sua eta justizia adierazten dituen jainkoa da. Justizia gogorra eta penetraezina den bezala, Orixak ere harkaitza irudikatzen du. Oreka eta lorpenekin ere lotuta dago.

Gehien irudikatzen duten bere koloreak gorria eta marroia dira, bere elementua sua da. Bere asteko eguna asteazkena da, eta sinbolizatzen dituen animaliak dortoka eta lehoia dira.

Xangô-ren sinkretismoa

Sinkretismo erlijiosoan, Xangôk San Jeronimo adierazten du, hau da, Biblia Santua latinera itzuli zuen Santu katolikoa dena. Orisha ere San Joan Bataiatzailearekin sinkretizatu zen, nor zen santuarekinamaren sabelean zegoenetik hitzeman zioten Jainkoari, eta Jainkoaren seme-alabak uretan bataiatzeaz arduratu zen.

Joan izan zen Mesias Jesukristoren etorrera iragarri zuena, zeinetan bataiatu baitzuen. urak.urak. Xangôk San Pedro ere irudika dezake, Jesusen lehen dizipulua izan zen santua eta San Pedroren nahiaren arabera euri eta trumoi bidez ireki zitezkeen zeruko ateetako giltzak jaso zituena.

Nola konektatu Xangô-rekin?

Xangôrekin konektatzeko eta gauza onak eta energiak erakartzeko, jantzi bera irudikatzen duten arropa, adibidez, gorria, marroia edo zuria asteazkenetan. Egun horretan bertan, aprobetxatu erramu hostoekin bainu bat hartzeko, zure bizitzara oparotasuna erakartzeko.

Xangôrako honako eskaintza hauek ere prestatu ditzakezu, hau da, Amalá (okra eta idi-buztana erabiltzen dituen platera). Abará (begi-beltzeko baba frijitua ehoa eta lurrunetan) eta Orobô (afrika jatorriko fruitu sakratua).

Xangô-ren otoitz indartsu batzuk

Orisha boteretsu honi egotzi dakizkiokeen hainbat otoitz. Hauek babesa, justizia, etsaiak uxatzea edo zure maitasuna besoetara itzultzeko otoitzak izan daitezke. Jarraian, otoitz mota hauetako bakoitza erakutsiko dugu.

Justizia eta babesaren aldeko Xangô otoitza

Xangô justizia eta egia absolutua adierazten duen Orisha da. Obere bi aizkorak bere seme-alabak besteen injustizia eta gaitzetatik babesten ditu eta gauza bera egin dutenak zigortzen ditu. Otoitz honek zure bizitzari justizia eta babesa ekartzen lagunduko dizu, eta, gainera, une zail bat igarotzen ari bazara.

Ene Aita Jauna, infinitua da zure bizileku handia espazioan, zure energia puntua harrietan dago. ur-jauziak. Zure justiziarekin errege bat merezi duen eraikin bat egin duzu. Ene Aita Xangô, zu, Jainkoaren eta gizonen justiziaren, bizidunen eta heriotzaz haraindikoen defendatzaile zarena, zuk, zure urrezko atxiloarekin, injustizietatik defenditzen nauzu, gaitzetatik, zorretatik, jazarle gaiztoetatik estaliz -asmotan. 4>

Babes nazazu ene San Judas Tadeu gloriosoa, Umbandako Aita Xangô. Beti adi otoitz honen indarrez igarotzen naizen bideetan, beti egongo naiz zurekin, etsipena eta oinazea, etsaiak eta bekaiztiak, pertsonaia txarrak eta lagun faltsuak kentzen. Axé.

Xangô otoitza zure bizitzan jainkozko justiziaren alde

Edozein arazo edo egoerarekin gaizki sentitzen bazara, dela lanean, ikasketetan edo baita zure etxean ere, otoitz hau izan daiteke. laguntza handikoa. Xangôk besteei beren eskubideak aitortzen lagunduko die. Esan otoitz hau fede eta konbentzimendu askorekin, zure nahia jainkotasun boteretsu honek elkarrekikoa izango duzula.

Agur Xangô! handia orixáindarra eta harmonia.

Okerren babeslea eta arrazoi onen defendatzailea.

Argi izpi bat eta zure botere neurtezinaren txinparta bidal dezagula eskatzen dizugu,

Gure lagunen kontrako gorroto eta erresuminaren agerpenen indarkeria leuntzeko

.

Erakutsiguzu bide zuzena, zehazten zen misioa

betetzeko. Aitaren eskutik .

Gure akatsek edo gabeziek desanimatzen bagaituzten,

senti gaitzazu zure presentzia, zure urratsei jarraitzeko

fedearen eta karitatearen bidean, beraz, horrela eraman dezakegu

Bere Justizia betiko.

Kaô Cabiesilê!

Xangô-ren otoitza edozein arazo kentzeko

Zu bazara. arazo batekin, zer den edozein dela ere, otoitz hau eskaera ona izan daiteke irteera eta irtenbide bat aurkitzen laguntzeko. Azken finean, Xangô da beti galduta eta desolatuta dauden pertsonei laguntzen ari den jainkoa, bizitzaren oztopoen aurrean bide eta irtenbiderik onena aurkitzen laguntzen diena.

Suaren eta trumoiaren Jainkoa, tximistaren eta jainkozko justiziaren Jauna, begira nazazu Aita, zure begi zintzo eta dohatsuekin.

Ez utzi nire etsaiei kalterik egiten nire gorputzean ere , ezta ariman ere, eta injustiziak ez nazala astindu.

Agur Jainkoa Aizkora Sakratuaren Jainkoa, zure Oxéz, babesa eta justizia eskatzen dut nire bideetan. Egin nazazu indartsu gobernatzen dituzun haitzak bezala.

Purearima eta bihotza, zure eskuetan jartzen dut nire konfiantza eta, hortaz, badakit zure handitasunarekin otoitz egingo duzula nire alde.

Babes nazazu, suaren eta biziaren Jauna, nire izatea bizitza bera izan dadin. bere maitasunaz eta bere justiziaz.

Hala izan dadila!

Aita Xangô-ren otoitza epaitegietan arazoak lortzeko

Auzi edo auzirik baduzu, egin dezakezu otoitz hau. Xangô justizia ondoan izan dezazun laguntzeko. Esan otoitz hau justizia zure alde egon dadin eta zure egoera lehenbailehen konpondu dezazun.

Aita Xangô Arazo legalak ditut,

Eta apalki nator zure esku-hartzea eskatzera, auzi hau neure bideetan irabaz dezadan.

Kaô Kabiesile Ene Aita!

Bere izpien indarraz eta bere ekintzen justiziaz, babesa eskatzen dut nire kasua (Egin eskaera)

Badakit Aita Xangôk ez duela umilki eskatzen dion semea utziko. lagundu.

Zure eskuetan jartzen dut nire kasua eta uste dut dena zure bedeinkapenarekin konponduko dela nire bizitzan.

Kaô Kabiesile Nire Aita Xangô!

Xangô-ren otoitza. etsaiak uxatzeko

Xangô, benetan merezi dutenentzat justizia eskatzen duen Orisha izateaz gain, bere seme-alabak babesten ditu bere etsaien gaiztakeriaren eta inguruko jendearen asmo txarren aurka. Erabili otoitz honen botere guztia zure etsaiak eta nahi dutenak urruntzekotxarra da zu eta zure familia eta lagun maiteak.

San Jeronimo jator, zure izena Xangô, Umbandako terreiroetan, bibrazio garbienak esnatzen ditu.

Babes gaitzazu, Xangô, izpiritu gaiztoen jariagai gordinetatik, babes gaitzazu gure momentuetan. atsekabea, kendu gure pertsonatik magia beltzaren lanek eragiten dituzten gaitz guztiak.

Ere erregutzen dizugu, San Jeronimo, anbizioagatik, ezjakintasunagatik, gure ongintzazko eragina erabil dezazun. edo gaiztoa, anaien aurka gaiztoa egiten dute, beheko indar elemental eta astralak erabiliz.

Anaia hauen gogoak argitu, akatsetatik urrunduz eta ongiaren praktikara eramanez.

>Hala izan dadila!

Xangô otoitza bideak irekitzeko

Tximista eta trumoiaren Orixá indartsuak zure bideak irekitzen lagunduko dizu zure bizitzako edozein arlotan. Otoitz honek zure bizitzan arrakasta blokeatzen ari diren energia eta eragin negatibo guztiak kentzen lagunduko dizu eta gehien nahi dituzun gauza guztiak lortzen lagunduko dizu. Otoitz egin fede eta konbentzimendu handiz Xangô zure deiari erantzutera etorriko den.

Nire aita Xangôri, Oxalá-ren aipamenean eskatzen diot nire hitzak entzuteko, nire bihotzari entzuteko Orumiláren maitasunagatik.

Nire aita Xangôri, eskatzen diot. haren errukia eta babesa nire bizitzarako.

Nire aita Xangôri, eskatzen diot merezi izan dezala nire bizitzan bere