Latha Naomh Mìcheil: Cuimhneachan, Eachdraidh Archangel, Coltas, agus Barrachd!

  • Roinn Seo
Jennifer Sherman

Beachdachaidhean coitcheann air Latha Naomh Mìcheil Archangel

Tha Naomh Mìcheal na dhuine nèamhaidh an làthair ann am mòran chreideamhan. Eadhon le deas-ghnàthan eadar-dhealaichte, tha creidmhich de dhiofar chreideasan aona-ghuthach ann a bhith a’ beachdachadh air an Àrd-Aingeal mar am fear as cudromaiche de ainglean Dhè uile. Cho mòr 's gu bheil Là Fhèill Mhìcheil ann, far am bi luchd-tiomnaidh a' cruinneachadh gus ùmhlachd a thoirt don aingeal ghaisgeach.

Tha Miguel na cheannard air na h-ainglean uile agus air a chuir a dhìon dhaoine an aghaidh droch spioradan. Mar aingeal cogaidh, tha e nas comasaiche air clann Dhè a shaoradh bho chumhachdan ainglean olc. Air ceann-latha cuimhneachaidh São Miguel, mar as trice bidh luchd-tiomnaidh ag iarraidh dìon agus taing.

A-nis, coinnichidh tu ris an archangel chudromach seo.

Latha São Miguel, Tùs, Carghas agus ùrnaigh

Tha sgeulachd air a chùlaibh aig a h-uile ceann-latha cuimhneachaidh. Le Latha São Miguel cha bhiodh e eadar-dhealaichte. An ath rud, ionnsaichidh tu barrachd mu Latha Archangel, tùs an t-subhachais, an Carghas agus mar a tha ùrnaigh Naoimh Mhìcheil. Faic!

Latha Naomh Mìcheil

Tha Latha Naomh Mìcheil air a chomharrachadh air 29 Sultain. Eu-coltach ri Archangels eile, tha São Miguel na aingeal a tha an làthair ann an grunn chreideamhan, am prìomh fheadhainn ann an Iùdhachd, Caitligeachd, Umbanda agus Islam. Ged a tha deas-ghnàthan eadar-dhealaichte aca, bidh luchd-dìleas nan creideamhan a chaidh ainmeachadh a’ cleachdadh a’ chinn-latha airson urram a thoirt don Àrd-Aingeal.

Ach nas fhaide na sinTha aingeal ann airson daoine a chuideachadh. A bharrachd air an sin, tha coileanadh math aige ann an suidheachaidhean ana-ceartas. Tha e a’ taisbeanadh brìgh an ainm “teine ​​Dhè”, a’ nochdadh a choileanadh làidir ann an toileachas a’ chràbhaich.

Barachiel

Ann an aon de Leabhraichean Enoch, tha an t-Archangel Barachiel air a chlàradh , air a mheas mar aingeal an t-solais. Mar aon de na seachd prìomh archangels, thathar ag ràdh gu bheil Barachiel na cheannard air timcheall air 496,000 ainglean, agus iad uile air am ministearachd leis an Archangel, a’ cumail ris na stiùiridhean aige. Ann an Nèamh, tha e san dàrna suidheachadh aig na prìomh archangels.

Mar ghnìomh, tha Barachiel air a ghabhail thairis le riaghladh ainglean. Tha a phrìomh choileanadh anns na roinnean nèamhaidh, a 'stiùireadh an airm angelic gus buaidh mhath a thoirt air beatha nan dìleas. Ma bheir neach-dìoghras sam bith ionnsaigh air an Archangel Barachiel, faodar soilleireachd coiseachd a thoirt seachad. Air sgàth 's gur e aingeal an t‑solais a th' ann, is urrainn dha ceuman a' chreidmhich a shoilleireachadh.

Jegudiel

Eu-coltach ri àrd-ainglean eile, chan eil an t-Aingeal Iegudiel ri lorg ann an leabhar naomh sam bith. Chan eil iomradh, aithris no iomradh air an archangel eadhon anns na Leabhraichean Apocryphal. Ach a dh'aindeoin seo, tha an eaglais Orthodox a' gabhail ri Jegudiel gu farsaing, air sgàth eachdraidh agus àite an aingeal ann am beatha an luchd-obrach.

Chaidh Iegudiel a ghabhail a-steach ann an liosta nan seachd archangels leis a' Mhanach Amadeus Menez de Silva . A rèir creideas, tha an t-aingeal na neach-dìon dhaibhsan a tha ag obair gu cruaidh,gu h-àraidh ann an obair Dhè. Bidh an fheadhainn a bhios a 'cleachdadh dìcheall airson an cuid obrach, Jegudiel a' toirt duaisean. Ach, a chionn 's nach eil mòran eòlach air, is e glè bheag de chreidmhich a tha a' gairm an Àrd-Aingeal.

Salatiel

'S e Àrd-Aingeal ùrnaigh a th' ann an Salatiel. Le Dia, tha e a’ guidhe airson math clann an Tighearna agus ag èigheach airson slàinte agus slàinte dhaoine air feadh na talmhainn. Anns na sgrìobhaidhean naomha, tha an t-Archangel a’ nochdadh anns an treas Leabhar aig Esdras a’ treòrachadh dhaoine gu co-dhùnaidhean a dhèanamh.

A bharrachd air an sin, tha cuid a’ moladh gur e Salathiel an t-aingeal a nochdas do Agar nuair a chaidh i dhan fhàsach, prògram air aithris ann an Leabhar Ghenesis. Leis gur e esan a nì umhlachd airson sluagh Dhè, faodaidh na creidmhich an t-Ard-Aingeal a ghairm airson cuideachadh. Ann an amannan fìor àmhghair, faodaidh Salatiel a dhol a choinneachadh ris an dìleas dìleas.

A bheil iarrtasan air an cur chun an Àrd-Aingeal air Latha Naomh Mìcheil nas làidire?

Ge bith dè an ceann-latha cuimhneachaidh, faodar São Miguel a ghairm aig àm sam bith den bhliadhna. Nuair a dh’ fheumas daoine slànachadh, saoradh no iarrtas airson ceartas, tha an t-Archangel ann deiseil airson clann Dhè a chuideachadh. 'S e obair an aingeal na daoine a chuideachadh, agus mar sin tha e daonnan deònach cuideachadh.

Ach, air Là Fhèill Mhìcheil, mar as trice bidh mòran dhaoine a' cur an latha an dàrna taobh airson iarrtasan sònraichte a dhèanamh no na h-athchuingean sin a th' air cruinneachadh thairis air an cùrsa na bliadhna, bliadhna. Thathar a 'creidsinn gu bheil an t-Archangel a' cluinntinn na h-ùrnaighean sin agus gam freagairt.gun dàil. Is ann air an adhbhar seo a tha luchd-tiomnaidh a’ creidsinn ann an neart iarrtasan a chaidh a dhèanamh air a’ cheann-latha cuimhneachaidh.

Ach, tha e cudromach a dhaingneachadh gur e creutair nèamhaidh a th’ ann an São Miguel. Feumaidh creideamh a bhith aig an neach gu bheil an aingeal ann agus creidsinn gun tèid na h-iarrtasan aca a choileanadh. Chan eil e gu feum a bhith a’ faighneachd agus gun a bhith ag earbsa gun toir an t-Archangel seachad do bhuaidh.

Ach a-nis gu bheil fios agad air an sgeulachd gu lèir aig São Miguel, faodaidh tu creideamh reusanta àiteach agus cuideachadh fhaighinn nuair a bhios feum agad air.

Gus cuimhne a chumail air an duine nèamhaidh, mar as trice bidh luchd-tiomnaidh a’ dèanamh iarrtasan airson slànachadh agus dìon do São Miguel, leis gu bheil e na naomh taic do bhlàran, a’ slànachadh nan tinn agus a’ dìon clann Dhè an aghaidh droch spioradan. Ann an cultar Crìosdail, tha an t-Archangel cuideachd air a mheas mar cheannard arm Dhè.

Tùs Latha Naomh Mhìcheil

Dh'èirich comharrachadh Latha Naomh Mhìcheil bhon dualchas Chrìosdail. Thathas a’ cumail nan ùmhlachd air 29 Sultain, ach chan eil clàran ann mu na h-adhbharan a lean gu taghadh ceann-latha. Chan eil rannsachadh agus sgrùdaidhean an Ollaimh Ridseard MacIain ach ag aithris gun tug na h-Eaglaisean Meadhan-aoiseil ann an Sasainn ùmhlachd do Naomh Mìcheal air 29 Sultain.

Bhon uairsin, bidh a h-uile creideamh a tha a’ comharrachadh ìomhaigh an Archangel a’ toirt ùmhlachd air an aon cheann-latha. Mar chuimhneachan, mar as trice bidh na creidmhich a’ dèanamh iarrtasan, a’ toirt taing airson na saoradh a gheibhear agus a’ lasadh choinnlean ann an ùrnaighean. Bidh iad cuideachd a' sgeadachadh na h-àrainneachd le diofar ìomhaighean de Naomh Mhìcheil.

Carghas an Naoimh Mhìcheil

A thuilleadh air Là na Sàbaid, mairidh Carghas an Naoimh Mhìcheil 40 latha. Bidh am pròiseas a’ tòiseachadh air 15 Lùnastal agus a’ crìochnachadh air 29 Sultain, air Latha Naomh Mìcheil. Anns an ùine seo de 40 latha, mar as trice bidh na creidmhich a 'toirt ùmhlachd don Archangel. San fharsaingeachd, thathas a’ dèanamh ùrnaighean agus eadhon taing airson na saoraidhean a gheibhear. Às deidh na h-uile, tha São Miguel dìonach.

Tha a’ Charghas air a chleachdadh sa mhòr-chuid leis a’ chreideamh Chaitligeach, achtha cuid de choimhearsnachdan Crìosdail cuideachd a’ toirt urram don Archangel aig an àm seo. Mar sin, ge bith dè an creideamh a th’ agad, faodaidh tu brath a ghabhail air a’ Charghas gus na h-iarrtasan agad a chuir gu São Miguel, coinneal a lasadh agus urram a thoirt don Archangel.

Slànachadh, dìon agus toirt air falbh cnapan-starra tro São Miguel

Mar thoradh air na sgeulachdan mu bhuaidh an aghaidh olc São Miguel, thàinig an t-Archangel gu bhith na neach-gleidhidh agus na cheannard air clann Dhè. Bidh an t-Aingeal gu tric air a ghairm ann an suidheachaidhean duilich, nuair a dh’ fheumas creidmhich aghaidh a thoirt air cuid de dhuilgheadasan agus cuir às do chnapan-starra. Air Latha Naomh Mìcheil, bithear ag iarraidh mòran air, le aithrisean air neart fhaighinn gus dèiligeadh ri dùbhlain beatha.

Ach a bharrachd air cuideachadh ann an deagh àm, tha an duine nèamhaidh cuideachd ag obair gus tinneasan a leigheas, an dà chuid corp agus anam. , a' slànuchadh nan euslan agus an àmhghar 'nan spiorad. Leis gur e duine nèamhaidh a th’ ann, tha comas aige faighinn thairis air na droch fheachdan a dh’ fhaodas daoine beò a chràdh.

Naomh Mìcheal mar requiem aig àm a’ bhàis

’S e seòrsa de aifreann a th’ ann an Requiem air a dheanamh air son an neach a chaochail. Bidh Crìosdaidhean ga dhèanamh gus an tèid an neach a chaochail a thoirt gu Nèamh gu sàbhailte agus gun dragh sam bith. San fharsaingeachd, tha an t-Archangel Saint Michael air a mheas mar requiem a bheir na mairbh gu Dia ann an sàbhailteachd agus sìth.

Tha na creidmhich a’ creidsinn, às deidh bàs, gum faod an duine a bhith air a bhuaireadh le droch spioradan gus slighe eile a ghabhail a dh’ ionnsaigh.gu ifrinn. Gus nach tachair seo, feumar ùrnaigh a dhèanamh don Archangel gus am bi São Miguel a’ stiùireadh anam an neach a chaochail agus gan dìon an aghaidh feachdan an uilc. Air Latha Naomh Mìcheil, bidh mòran dìleas a' cleachdadh an aingeal mar Requiem.

Ùrnaigh an Naoimh Mhìcheil

'S e Archangel cogaidh agus dìon a th' ann an Naomh Mìcheal. Air an adhbhar seo, tha ùrnaighean don eintiteas seo an sàs ann an iarrtasan airson dìon ann an cogaidhean agus saoradh bho fheachdan an uilc. Dha na creidmhich, air Latha Naomh Mìcheil, chan urrainn ùrnaigh a bhith air chall agus bu chòir a dhèanamh mar seo:

“Naomh Mìcheal Archangel, dìon sinn ann an sabaid, dìon sinn le do sgiath an aghaidh ribeachan is ribeachan an diabhal. Dia gèilleadh, tha sinn gu dùrachdach ag iarraidh; agus thusa, a Phrionnsa a' mhailisidh nèamhaidh, le cumhachd diadhaidh, a' tilgeadh Satan, agus na droch spioraid eile a tha 'g imeachd air feadh an t-saoghail a' sireadh anama a chall do ifrinn. In ainm an Athar, a’ Mhic agus an Spioraid Naoimh. Amen!”

Eachdraidh São Miguel, cudrom samhlachail agus apparitions

Gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air cho cudromach sa tha Latha São Miguel, tha e riatanach eòlas fhaighinn air eachdraidh an t-Archangel, a chudromachd samhlachail agus coltas an aingeal air an talamh agus ann an sgrìobhaidhean naomh. Ionnsaich tuilleadh anns na h-ath chuspairean.

Eachdraidh São Miguel Archangel

Tha eachdraidh São Miguel Archangel air a chomharrachadh le dìon, ceartas agus aithreachas. Tha seo air sgàth gur e an t-Archangel am fear a bhios a’ dìon anclann Dhè agus a dhìonas eaglais an Tighearna gu lèir, a bhith na gaisgeach mòr an aghaidh diofar fheachdan an uilc. Air an adhbhar seo, tha São Miguel na naomh taic dha paramedics, paratroopers agus ann am blàr.

Tha an t-Aingeal cuideachd air a mheas mar Àrd-Aingeal an aithreachais agus a’ cheartais. Tha feartan uile an Archangel a’ dèanamh ceartas ri brìgh an ainm a tha a’ ciallachadh “Cò mar Dia”. Mar sin, tha Latha Naomh Mìcheil na cheann-latha cràbhach fìor chudromach dha na creidmhich.

Cudromachd samhlachail an Archangel

Tha ìomhaigh an Archangel Saint Michael air a riochdachadh le cape dearg, air aon de na làmhan tha claidheamh agus ann an tè eile tha lann. Tha na trì nithean sin a’ samhlachadh dìon, dìon agus ceartas. Mar sin, 's e Naomh Mìcheil an neach nèamhaidh a tha an urra ri bhith a' dìon nan creidmheach an aghaidh feachdan cumhachdach an uilc.

Tha an abairt “Archangel” a' toirt iomradh air an t-suidheachadh ceannardais a tha aig Naomh Mìcheil an co-cheangal ris na h-ainglean eile. Tha e na stiùiriche, na ghaisgeach agus na neach-dìon. Air an adhbhar seo, bidh luchd-tiomnaidh an-còmhnaidh a ’tionndadh chun Archangel nuair a dh’ fheumas iad dìon gus aghaidh a thoirt air suidheachadh. Cuideachd, thathas a’ dèanamh iarrtasan airson saoradh agus saoradh bho spioradan olc.

Beul-aithris an Naoimh Mìcheil an t-Ard-Aingeal

Nochd an Naomh Mìcheil an t-Ard-Aingeal aon uair dha Easbaig Siponto ag iarraidh air eaglais a leasachadh anns an Eaglais Bhric. uaimh Monte Gargano gus na creidmhich aonachadh a-rithist ann an dìlseachd, dìon agus gràdh anArchangel. Bha sealladh eile air an Aingeal ann an eachdraidh a’ chinne-daonna ann an sgìre Colossos, far an do dh’ ainmich Naomh Eòin an Soisgeulaiche gun dìonadh Naomh Mìcheal am baile-mòr.

Air sgàth an dà luaidh chudromach seo, tha Latha an Naoimh Mhìcheil air air a chomharrachadh airson àrdachadh, taing agus gu sònraichte iarrtasan a dhèanamh don Àrd-Aingeal. Bidh mòran a’ gabhail brath air Latha nan Aingeal gus iarrtasan slànachaidh a dhèanamh, às dèidh a h-uile càil, às deidh do Naomh Eòin an Soisgeulaiche Naomh Mìcheal ainmeachadh mar neach-dìon, thòisich mòran dhaoine tinn air leigheas a thoirt don Archangel aig geata a’ bhaile.

Iomraidhean air Naomh Mìcheil

Tha Naomh Mìcheil air ainmeachadh ann an grunn iomraidhean às a’ Bhìoball, an dà chuid anns a’ Bhìoball Eabhra agus anns an Tiomnadh Nuadh, anns na leabhraichean Apocryphal agus ann an Scrolls na Mara Marbh. Le iomraidhean cudromach, tha adhbhar aig Latha São Miguel a bhith ann. Ionnsaich tuilleadh mu dheidhinn anns na cuspairean gu h-ìosal.

Anns a’ Bhìoball Eabhra

Bha a’ chiad iomradh air Naomh Mìcheal anns a’ Bhìoball Eabhra, is e sin leabhar naomh nan Iùdhach. Ann an eadar-theangachadh Eabhra tha an t-ainm Naomh Mìcheil a’ ciallachadh “cò a tha dèidheil air Dia” no “esan a tha coltach ri Dia”. Tha an t-Archangel a' sabaid an aghaidh feachdan an uilc anns na sgìrean nèamhaidh gus buaidh a thoirt air clann Dhè.

Tha aon de na buadhan seo aig an Aingeal air a chlàradh ann an Leabhar Dhanieil, far a bheil e a' nochdadh trì tursan. Aig àm sònraichte, bha am fàidh Daniel ag ùrnaigh ri Dia airson 21 latha, nuair anns an ùine sin bha Naomh Mìcheal a ’sabaid an aghaidh spioradanolc. Às dèidh àm ùrnaigh an fhàidh, choisinn Naomh Mìcheil am blàr agus thug e buaidh air Daniel.

Tiomnadh Nuadh

Tha an Tiomnadh Nuadh na phàirt den Bhìoball Naomh air a dhèanamh suas de leabhraichean a chaidh a sgrìobhadh an dèidh bàs Ìosa Crìosd . Tha na Soisgeulan ann, a tha ag innse beatha agus obair Ìosa, Litrichean an Abstoil Pòl agus leabhraichean eile le sgrìobhadairean coitcheann, leithid Leabhraichean Pheadair, Sheumais agus Eòin, mar eisimpleir.

Tha an Naomh Mìcheal a’ nochdadh ann an Leabhar an Apocalypse, air a sgrìobhadh le Iain, aon de dheisciobail Ìosa. Ann an Apocalypse, tha an t-Archangel a 'nochdadh ann an strì an aghaidh droch chumhachdan. Gu sònraichte, tha Naomh Mìcheal a’ stiùireadh agus a’ buannachadh chogaidhean an aghaidh dheamhain às leth clann Dhè. Air Latha Naomh Mìcheil, mar as trice bidh cuimhne aig na creidmhich air na sabaidean sin.

Apocrypha

Tha an t-Archangel Saint Michael a’ nochdadh ann an Leabhraichean an Apocryphal, teacsaichean nach robh air an gabhail a-steach sa Bhìoball Chrìosdail. Ann an Leabhar na h-Iubile, bha com-pàirt sònraichte aig an Naomh Mìcheal ann a bhith a’ deasachadh an Torah, rud nach eil ann ach cruinneachadh de laghan Dhè a tha Iùdhaich ceart-bhreitheach a’ leantainn gus an latha an-diugh.

Chaidh an Torah a sgrìobhadh le Maois , ceannard mòr air na daoine Eabhruidheach a shaor Israel bhon Èiphit a dh’ ionnsaigh Tìr a’ Gheallaidh. Tha São Miguel a’ nochdadh anns an Leabhar a’ stiùireadh Mhaois gus na teacsaichean a sgrìobhadh. A rèir beul-aithris Eabhra, le stiùireadh an Aingil, sgrìobh ceannard an t-sluaigh na tha anns an Torah gu lèir.

Scrolls na Mara Marbh

Chaidh Scrolls Sea Dead a lorg ann an 1940 ann an roinnean a’ Mhuir Mharbh, ann an uamh air a bheil Qumran. Mar thoradh air an lorg o chionn ghoirid, tha mòran chreidmhich nach eil mothachail air na làmh-sgrìobhainnean sin. Ach an-diugh tha iad air leth cudromach dha na h-Iùdhaich, cho mòr 's gun robh na teacsaichean sin air an gabhail a-steach anns na h-Essenes Iùdhach.

Tha an Naomh Mìcheal a' nochdadh anns na teacsaichean seo ann am blàr sònraichte an aghaidh dheamhain. Air sgàth na feart seo de chogadh an Archangel, air Latha Naomh Mìcheal, bidh na creidmhich ag iarraidh dìon agus saoradh an aghaidh spioradan olc. Dìreach mar a bha comas aig an Aingeal grunn chogaidhean a bhuannachadh san àm a dh’ fhalbh, tha comas aige cuideachd luchd-tiomnaidh a chuideachadh.

Na h-àrd-seanailean eile

A bharrachd air an Archangel São Miguel, tha sia eile ann a tha a’ dèanamh suas liosta nan seachd prìomh Archangels. Ged a tha Latha Naomh Mìcheil ann, tha e cudromach fios a bhith agad air mar a tha ainglean eile ann gus cuideachadh iarraidh ann an suidheachaidhean sònraichte. Coinnich an t-Archangel Gabriel, Raphael, Uriel, Barachiel, Iegudiel agus Salatiel gu h-ìosal.

An t-Archangel Gabriel

Is e an t-Archangel Gabriel an teachdaire aingeal, esan a tha ag ainmeachadh foillseachaidhean bho Dhia agus, san fharsaingeachd, an tha an naidheachd glè mhath. Air an adhbhar sin, nuair a tha feum aig a’ chreidmheach air mìorbhail air choireigin no air seòrsa de stiùireadh airson a bheatha, tha ùrnaigh air a chuir chun aingeal Gabriel na dheagh roghainn.

Bha làthaireachd làidir aig an aingeal ann an amannan cudromach don chloinn o Dhia. ainmeachadh guam fàidh Daniel teachd a’ Mhesiah gu talamh. Thadhail i air an Òigh Mhoire a’ nochdadh gun toireadh i breith do Iosa Crìosd, am fear a shàbhail mac an duine. A bharrachd air an sin, thug e seachad a h-uile stiùireadh riatanach do Mhàiri agus Iòsaph a thaobh breith an t-Slànaighear.

Archangel Raphael

Is e prìomh obair an Archangel Raphael a dhìon. Tha Leabhar Tobias ag innse mu dhìon an aingeal leis an ùghdar air feadh a shlighe talmhaidh. An dà chuid rè an turais agus tron ​​phròiseas locomotion, bha an t-aingeal còmhla ri Tobias, ga shaoradh bho gach olc agus cunnart a bha air an rathad.

A bharrachd air an sin, tha comas slànachaidh aige cuideachd. Ann an Eabhra, tha an t-ainm Raphael a’ ciallachadh “slànaighear diadhaidh”. Tha “Rapha” a’ ciallachadh “slànachadh” agus “El” a’ ciallachadh “Dia.” De na h-Archangels gu lèir, b’ e Raphael an aon fhear a thug air falbh a dhiadhachd agus a choisich an talamh le fir ann an cruth daonna, glè mhath mar a chuidicheadh ​​​​e daoine ann an amannan duilich .

Archangel Uriel

Ma tha thu airson do chàileachd-beatha adhartachadh agus nach eil fios agad càite an tòisich thu, faodaidh tu tionndadh gu Archangel Uriel. airson cruthachalachd a thoirt do na creidmhich, gan cuideachadh gus coiseachd air an talamh seo a dhèanamh nas inntinniche agus nas tlachdmhoire. Ann an iarrtasan airson cuideachadh gun dàil, tha an

Mar eòlaiche ann an raon aislingean, spioradalachd agus esotericism, tha mi gu sònraichte airson daoine eile a chuideachadh gus brìgh nan aislingean a lorg. Tha aislingean nan inneal cumhachdach airson ar n-inntinnean fo-mhothachail a thuigsinn agus faodaidh iad seallaidhean luachmhor a thabhann air ar beatha làitheil. Thòisich mo thuras fhìn a-steach do shaoghal aislingean agus spioradalachd o chionn còrr air 20 bliadhna, agus bhon uairsin tha mi air sgrùdadh farsaing a dhèanamh anns na raointean sin. Tha mi dìoghrasach mu bhith a’ roinn m’ eòlas le daoine eile agus gan cuideachadh gus ceangal a dhèanamh leotha fhèin spioradail.