რას ნიშნავს აჯაიო?

Ajayô არის მადლობა, საბოლოო მისალმება რაღაცისთვის, რაც დასრულდა. ის ასევე ექვივალენტურია გამოთქმის „ასე იყოს“. სატელევიზიო შოუს The Voice Brasil-ის რამდენიმე გამოცემაში მოვისმინეთ მხატვრის კარლინჰოს ბრაუნის შეძახილი ajayô მაყურებლის წინაშე, რაც პოპულარიზაციას უწევს მისალმებას ყველა ასაკის ადამიანში.

ვინც ფიქრობს, რომ სიტყვა ajayô არის გამოგონილი ჟარგონი. მხატვარი ცდება. ეს სიტყვა მრავალი საუკუნის განმავლობაში იყო წარმოდგენილი ბრაზილიის კულტურაში, მაგრამ კონკრეტულად ბაიას შტატში, თუმცა ის მხოლოდ სატელევიზიო შოუდან გახდა ცნობილი. ჩვენი ქვეყნის მდიდარი კულტურული არსენალის ნაწილი. ამ სტატიაში თქვენ უფრო მეტს გაიგებთ მათ მნიშვნელობებზე, ისევე როგორც სხვა ტერმინების მნიშვნელობებზე, რომლებიც ამ სცენარის ნაწილია.

სიტყვის ajayô წარმოშობა

სიტყვა ajayô აქვს აფრიკული წარმოშობა და ჩართული იყო ბრაზილიურ კულტურაში, ჯერ კიდევ ფორმირების პროცესში, კოლონიალურ პერიოდში აფრიკელი ადგილობრივების ქვეყანაში ჩასვლიდან. განაგრძეთ კითხვა, რომ შეიტყოთ მეტი ბრაზილიის იდენტობის ისტორიისა და სხვა ტერმინების შესახებ.

ისტორია

გამოთქმა ajayô ასევე გამოიყენება როგორც ოქსალას დაცვის მოთხოვნის ნაწილი, ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი. orixás აფრიკის ტომებს შორის. ეს ხალხი წაიყვანეს თავიანთი ქვეყნიდან და ბრაზილიაში მონები ჩამოიყვანეს. რომელსაც შენიმოკლული სხეულები და მოპარული თავისუფლება, მათი რწმენა და მშობლიური ენა იყო ერთადერთი, რისი შენარჩუნებაც ზოგჯერ შეეძლოთ.

ბრაზილიის მონათა რეჟიმმა განაპირობა თავისუფალი და არათავისუფალი შავკანიანების დასახლება, უმეტესწილად, ბაიას რეგიონებში. . ასეთმა შეცდომებმა აფრიკული კულტურის ჩამოყალიბების საშუალება მისცა. ამგვარად, candomblé, capoeira, სხვა გამოთქმებს შორის, მათ შორის სიტყვა ajayô, ლაპარაკობენ და გამოიყენება, როგორც გადარჩენის სიმბოლო ყველა გაგებით.

Ojoyê

Ojoyê ან ajoyê არის ტერმინი, რომელიც გამოიყენება candomblé-ში. ორიხასის მომვლელის აღსაწერად. ტერმინი სათავეს იღებს იორუბადან, დასავლეთ აფრიკის ერთ-ერთი უდიდესი ეთნიკური ჯგუფიდან. ეს ძალიან მნიშვნელოვანი თანამდებობაა ტერეიროში, რადგან მომვლელს აქვს თანმხლები, მოცეკვავე და ასევე ღვთაების ატრიბუტებზე ზრუნვის როლი.

ისინი ასევე ცნობილია როგორც ეკედისები და ეს როლი ქალებს ეკისრებათ. იყო ის, რომ იყო საპატიო მოახლე. ამდენად, მათი ყოფნა აუცილებელია, რადგან გარდა იმისა, რომ წარმოგიდგენთ ობიექტებს, ის უზრუნველყოფს, რომ როგორც ორიქსები, ასევე ტერეიროს ვიზიტორები ადეკვატური და კომფორტული იყვნენ. ის ასევე არის რელიგიის ერთ-ერთი ყველაზე შრომატევადი პოზიცია.

აფოქსე და კარლინოს ბრაუნი

აფოქსე აფრიკული კულტურის უძველესი გამოვლინებაა, თუმცა, ჩვენ ვიცით, როგორც მუსიკის რიტმული ნაწილი კარნავალები და სხვადასხვა ღონისძიებები ბაიას შტატში. მხატვარი კარლინჰოს ბრაუნი, თავის მხრივ, ბაიადან არის და ეს არის ამუსიკალური ჩანაწერი, რომელიც ეკუთვნის მის გამოცდილებას და რომელსაც ის ამაყად წარმოადგენს.

სიტყვა afoxé იორუბის წარმოშობისაა და მისი დაფასება უფრო ძლიერია სალვადორში. ეს არის ბრაზილიაში შავკანიანი ხალხის წინააღმდეგობისა და რელიგიურობის გამოვლინების ნაწილი 1800-იანი წლების შუა ხანებიდან. ისტორია, რომელიც წინ უსწრებს აფოქსს, ღრმა და ჯადოსნურია, ატაბაკის, აგგოგოს და ცეკვების ხმები, არსებითად, გადამდები და უტყუარია. .

რა აქვთ საერთო ajayô, ojoyê და Candomblé?

Ajayô და ojoyê არის გამონათქვამები, რომლებიც ზოგადად გამოიყენება candomblé-ში. მაშასადამე, ეს უკანასკნელი არის ძალიან ძველი აფრო-ბრაზილიური რელიგია 40000-ზე მეტი პრაქტიკოსით მხოლოდ ბრაზილიაში და ათასობით მიმდევარი მთელს მსოფლიოში.

ის იქმნება ჯგუფები, რომლებსაც ასევე უწოდებენ ერები, რომელშიც თითოეული მათგანი თაყვანი სცეს ღვთაებას. სტატიის ამ ნაწილში თქვენ გაიგებთ გამოყენებულ სხვა ტერმინებს.

ვინ არის ოქსალა

ოქსალა ცნობილია როგორც ადამიანის, რწმენის, შემოქმედებისა და სულიერების დიდი ორიქსა. მას პატივს სცემენ, როგორც მას, ვინც სიცოცხლეს ამოძრავებს არსებობის მოტივაციის ძიების და მოყვასის სიყვარულის გაგებით. ამრიგად, მისი კულტი აღინიშნება 15 ნოემბერს.

ზოგიერთი უმბანდას პრაქტიკოსი ადასტურებს, რომ არსებობს გარკვეული სინკრეტიზმი ოქსალასა და იესო ქრისტეს შორის. ოქსალა იყო ღმერთის, ოლორუმის მიერ შექმნილი პირველი ორიხა და მან მიიღო მისია, ყოფილიყო სამყაროს შემოქმედი.

მაშასადამე, დედამიწა, წყალი და ზღვა მისი ნამუშევრებია. თითოეული სახლისუმბანდა იყენებს ფერს თავიანთი ორიქსების წარმოსაჩენად, თუმცა, ტრადიციულად, ოქსალას აღსანიშნავად, გამოყენებული ფერი არის თეთრი, რადგან ის სიმბოლურად სიმშვიდეს და მის ყველგან ყოფნას განასახიერებს.

რა არის იორუბა და რა არის ის ურთიერთობა კანდომბლესთან?

Candomblé არის ორიქსასის კულტის ადაპტაცია, რომელიც ეფუძნება რეალობას, სადაც ცხოვრობენ შავი ხალხი აქ, ბრაზილიაში მონობისა და დევნის დროს. ამჟამად, ბრაზილიის მიწებზე არსებობს ტრადიციული რელიგია იორუბა და კანდომბლე, თუმცა ორივე აფრიკული წარმოშობისაა, ისინი დაშორდნენ გარკვეულ ისტორიულ მომენტში და ამიტომაც განსხვავდებიან.

იორუბა მნიშვნელოვანი იყო ბრაზილიის კულტურული წარმონაქმნი. ეს არის ეთნიკური ჯგუფები, რომლებიც ცხოვრობენ ნიგერიაში, ბენინის რესპუბლიკასა და ტოგოს რესპუბლიკაში. თუმცა, იორუბის ისტორია მთელ ამერიკაშია გავრცელებული, მაგრამ, სამწუხაროდ, ეს გამოწვეულია მონური კულტურის გამო, რომლითაც ეს ხალხები მრავალი საუკუნის განმავლობაში ცხოვრობდნენ.

ოჯოის/ეკედესის მნიშვნელობა ტერეიროში 3>Ojoyes ან ekedes მნიშვნელოვანია Candomblé რიტუალის წინ, დროს და მის შემდეგ. ეს არის ასევე ყველაზე მეტი პასუხისმგებლობის მქონე თანამდებობა, რადგან, როგორც უკვე აღვნიშნეთ, ისინი არიან ორიქსასის მზრუნველები. ისინი პასუხისმგებელნი არიან ყველა სამუშაოზე, რომელიც ხდება ტერეიროს შიგნით, შესაბამისად, დასუფთავება, კვება და ორნამენტები მათი საქმიანობის ნაწილია.

ამგვარად, ეკედე იყო წინასწარ განსაზღვრული დიდი მისიისთვის. მალე,სტუმრებზე ზრუნვა, ფიზიკური მთლიანობა, ბავშვებისა და დამწყებთათვის სწავლება მისი ცხოვრების ნაწილია. მათ აქვთ სოციალური და რელიგიური როლი candomblé-ში.

მიუხედავად ამდენი შრომისა, ისინი იკავებენ უმაღლეს თანამდებობას იერარქიაში ტერეიროს ფარგლებში, რადგან წარმოადგენენ ორიქსების დედას და სპიკერს.

ეს ტერმინები ასევე გამოიყენება უმბანდაში?

უმბანდაში ტერმინი ეკედე არ გამოიყენება. მიუხედავად იმისა, რომ ეს თანამდებობა არსებობს, მას სახელი კამბონოა და შეიძლება დაიკავოს მამაკაცმა ან ქალმა, განსხვავებით Candomblé. რაც შეეხება ajayô-ს ან ajoyê, პირველი არის დადებითი მისალმება და მეორე არის როლი terreiro-ში. სხვა მსგავსი სიტყვები შთაგონებულია აფრიკული ენით, მაგრამ იმდენად პოპულარული გახდა ახალი ტერმინოლოგიების მოპოვებამდე.

ოქსალა, თუმცა, არის ღვთაება, რომელსაც თაყვანს სცემენ როგორც უმბანდაში, ასევე კანდომბლეში. მისი ფიგურა მამაკაცია და წარმოადგენს ინტელექტსა და შემოქმედებითობას, ამიტომ ოქსალას შვილებსაც აქვთ ეს თვისებები. სრულყოფილება, გაერთიანება, ოჯახი არის საჩუქრები, რომლებიც მოდის ამ ორიქადან და მისი ყველაზე ცნობილი და ყველაზე დაფასებული თვისება არის გამბედაობა.

განსხვავება უმბანდასა და კანდომბლეს შორის

პირველი დიდი განსხვავება ამ ორ რელიგიურ გამოვლინებას შორის არის განზრახ. ამრიგად, კანდომბლეს რიტუალობის, მსოფლმხედველობის, ადათ-წესებისა და იერარქიის მახასიათებლებს აფრიკული კულტურის გადარჩენის მისია აქვს. უმბანდა, მეორე მხრივ, ეძებს კულტურასარსებითად ბრაზილიურია და მის ტერეიროში არის ინდოელი, კაიპირა, ჩრდილო-აღმოსავლეთი და თუნდაც მალანდრო დო მორო.

კიდევ ერთი განსხვავება ამ ორ რელიგიას შორის არის ოქსალას კულტში. კანდომბლეში, ისევე როგორც აფრიკაში, მას თვით ღმერთად აღიქვამენ. უკვე უმბანდაში ის ჰგავს ბუნების ძალას, ენერგიას, ადამიანის ფორმის გარეშე. ასევე არსებობს კავშირი უმბანდას ორიქსებსა და კათოლიციზმის წმინდანებს შორის, მაშასადამე, ეს არ გვხვდება კანდომბლეში.

სხვა სიტყვები, რომლებიც მოვიდა იორუბადან

უეჭველია, ბევრია. საბაჟო აფრიკელები ასიმილირებული იყვნენ ბრაზილიის ტერიტორიაზე. იორუბა ერთ-ერთია იმ მრავალ ხალხთაგან, რომლებმაც ქვეყანაში შემოიტანეს დიალექტი, რიტმი, ცეკვები და მათი ტრადიციები, რომლებსაც დღესაც თაყვანს სცემენ.

ისინი წარმოადგენენ წინააღმდეგობას და თანასწორობას ყველა ინდივიდს შორის. იხილეთ აქ სხვა სიტყვები, რომლებიც უკვე კარგად არის ცნობილი, მაგრამ მომდინარეობს ამ კულტურიდან.

Abadá

Abada ლაპარაკობდნენ იორუბაში, რათა მოიხსენიებდნენ მათ რიტუალებსა და წვეულებებში გამოყენებულ ტანსაცმელს. საინტერესოა, რომ ეს სიტყვა არსებობს არაბულში და აღნიშნავს ადამიანებს, რომლებიც მონობაში იყვნენ.

თუმცა, ბრაზილიაში სიტყვა კვლავაც გამოიყენება სამოსის აღსანიშნავად. ამ შემთხვევაში, აბადა არის მაისურები, რომლებიც გამოიყენება კარნავალურ ღონისძიებებში.

Acarajé

Acarajé, რა თქმა უნდა, ძალიან პატივცემული საკვებია სალვადორში, მაგრამ ის მოდის იორუბის დიალექტიდან, რაც ნიშნავს. "ბურთიცეცხლის". ეჭვგარეშეა, რომ საჭმელი აფრიკული გასტრონომიული სპეციალობის საჩუქარი იყო.

ის გახდა ბაიას სიმბოლო, მაგრამ ისტორიაში იყო შეთავაზება ორიქსებისთვის და დღეს, სამ საუკუნეზე მეტია. მოგვიანებით, ეს არის კანდომბლეს ხალხის ისტორიული მემკვიდრეობა.

ბაბა

ბაბა იორუბაში მოიხსენიებს მამას. მღვდელი თუ საიდუმლოს მამა. კიდევ ერთი კანდომბლეცისტური გამოთქმა მოიხსენიებს პაი პეკენოს, როგორც „ბაბა კეკერეს“. მიზეზი და კულტურა შეიძლება ითქვას ajayô. პატივისცემა და კეთილი ზრახვები ამ გამოთქმასთან მიმართებაში აუცილებელია, რომ გამოვიყენოთ ის სწორ შემთხვევაში.

კარლინჰოს ბრაუნის მიერ სიტყვის პოპულარიზაციასთან ერთად, ეს შეგრძნება ჩვენთვის გარკვეული დაშვებაა. ასევე მიითვისოს მისი გამოყენება. გავრცელდა გადაცემის The Voice Brasil-ის საშუალებით, ეს უკვე დიდი ხნით ადრე ითქვა.

თუმცა, მისალმებას ლაპარაკობს afoxé ჯგუფი სახელწოდებით Filhos de Gandhy, რომელიც არსებობს 1949 წლიდან და დღემდე გვხვდება ალეგორიებში. კარნავალის პერიოდი. აღლუმების დროს შეგიძლიათ გაიგოთ, როგორ ყვირიან ajayô-ს სინქრონიზებული წესით.

ასე რომ, თუ თქვენ იდენტიფიცირებთ გამოთქმის მიერ მოტანილ მიზანთან, ნუ გაიგებთ.მისი გამოყენების პრობლემა არ არის. ამასთან, გახსოვდეთ, რომ ყოველთვის პატივი სცეს ტრადიციებსა და ისტორიას, რაც ამ მისალმებას ატარებს.