Panna Mária Počatia je Oxum v Umbande!

Panna Mária Počatia je patrónkou rôznych miest v Brazílii a na celom svete. Predstavuje svätú matku, ktorá nosila vo svojom lone Ježiša Krista. Panna Mária Počatia bola v Brazílii počas obdobia kolonizácie synkretizovaná ako orixá Oxum, a preto má v Umbande veľký význam.

V tomto článku pochopíte spoločné znaky medzi Oxumom, orixou sladkých vôd, a Pannou Máriou Počatou. Sledujte a pochopte!

Základy synkretizmu medzi Pannou Máriou a Oxumom

Aby sme pochopili, prečo niektorí spájajú orixá Oxum s Pannou Máriou Počatou, je potrebné pochopiť, čo je náboženský synkretizmus a ako ovplyvnil brazílske kulty.

Čo je synkretizmus?

Náboženský synkretizmus je v podstate spojenie prvkov z rôznych náboženstiev. V tomto prípade môže byť jedno náboženstvo absorbované druhým, čím sa zjednotia významy. Niektorí sa domnievajú, že synkretizmus existuje vo všetkých náboženstvách, veď zvyky a viera trpia vonkajšími zásahmi, ktoré v priebehu rokov modifikujú pôvodné prvky.

K tejto rôznorodej a komplexnej reinterpretácii teda dochádza na celom svete, vrátane Brazílie. Tu je najvýraznejším príkladom náboženského synkretizmu spojenie náboženstiev africkej matrice s katolicizmom.

Vzťah medzi synkretizmom a kolonizáciou

Africké národy, podobne ako pôvodní obyvatelia, mali po mnoho storočí zavedené náboženstvá, ktoré sa praktizovali pred kolonizáciou územia, ktoré dnes poznáme ako Brazília.

Počas portugalskej kolonizácie boli tunajší pôvodní obyvatelia a ľudia privezení z Afriky zotročení a katechizovaní. Títo ľudia, ktorí boli nútení vzdať sa svojej viery, sa organizovali a hľadali spôsoby, ako chrániť svoje kulty a vieru.

V tomto období bol synkretizmus jednou zo stratégií, ako prispôsobiť svoje rituály a zamaskovať ich v očiach kolonizátorov. Takto sa miešali prvky náboženstiev afrického pôvodu s katolíckymi.

Ďalšie známe synkretizmy

Samotná katolícka cirkev využívala náboženský synkretizmus tým, že v stredoveku preberala koncepty a praktiky z pohanských náboženstiev. Táto stratégia sa používala na uľahčenie prijatia kresťanstva pohanskými národmi.

V Brazílii sa stretávame aj so synkretizmom medzi domorodými kultmi a katolicizmom, z ktorého vznikol tzv. mestizo curandeirismo. Táto prax sa vyskytuje najmä vo vidieckych oblastiach, ktoré zohrávajú dôležitú úlohu tým, že uplatňujú tradičnú medicínu domorodých národov.

Okrem toho môže dôjsť k synkretizmu v kultúrnom aspekte, a to prostredníctvom spájania zvykov a etických koncepcií. Konkrétnym príkladom tohto synkretizmu je opäť Brazília v dôsledku príchodu prisťahovalcov rôznych národností.

Viac informácií o Panne Márii Počatej

Panna Mária Počatá je patrónkou Portugalska, ako aj všetkých portugalsky hovoriacich národov. Boh ju uchránil od prvotného hriechu, pretože mala slávne poslanie nosiť vo svojom lone Ježiša Krista, ktorý je pre kresťanov spasiteľom ľudstva.

Teraz sa dozviete viac informácií o tejto tvári Márie, jej histórii a dôvodoch, prečo sa jej venuje toľko ľudí.

Pôvod a história

Počatie Panny Márie, známe aj ako Nepoškvrnené počatie, je jedno z počatí Panny Márie. Podľa dogmy, ktorú v roku 1854 ustanovil pápež Pius IX, sa Mária narodila bez hriechu, ale preniknutá milosťou.

Katolícka viera potvrdzuje, že Mária bola uchránená od všetkých škvŕn hriechu vďaka svojmu poslaniu počať Ježiša Krista. Svätosť Márie podľa katolíkov potvrdzuje Biblia v úryvku Lk 1, 28. Vtedy anjel Gabriel pri stretnutí s Pannou Máriou vyslovil: "Buď pozdravená, požehnaná, Pán je s tebou, požehnaná si medzi ženami."

Ďalšou tézou, ktorá podporuje skutočnosť, že Mária bola ušetrená ľudských hriechov, je, že na to, aby mohla prijať Ježiša vo svojom lone, musela by byť úplne bez hriechu, podľa 1 Moj 3,15, kde Boh povedal: "Položím nepriateľstvo medzi teba a ženu, medzi tvoje semeno a jej semeno."

Vizuálne vlastnosti

Obrazy Panny Márie zobrazujú Máriu s veselým výrazom, zvyčajne s tvárou mierne naklonenou nadol alebo nahor, s pohľadom upretým k nebu.

Hlavu jej zakrýva krátky modrý závoj s čipkovanými okrajmi a pri nohách má usporiadaných anjelov, zvyčajne štyroch. Panna Mária má oblečenú bielu tuniku so zlatými detailmi a na niektorých vyobrazeniach sa objavuje korunovaná alebo so zlatou aureolou.

Čo predstavuje Panna Mária Počatia?

Počatie Panny Márie alebo Nepoškvrnené počatie predstavuje predovšetkým Máriinu čistotu a jej oslobodenie od hriechu. Okrem toho toto Máriino počatie vyzdvihuje vzor materstva a príklad materstva, ktorý dala Panna Mária.

Oddanosť

Sviatok na počesť Panny Márie Počatej sa slávi 8. decembra. Tento dátum je štátnym sviatkom v Portugalsku, kde je Panna Mária Počatá patrónkou, ako aj mestským sviatkom vo viacerých mestách v Brazílii, napríklad v Recife.

Panna Mária Počatia je patrónkou mesta Aracaju, hlavného mesta štátu Sergipe. Patrónkou štátu Bahia v Salvadore je aj impozantná bazilika Nossa Senhora da Conceição da Praia, postavená v rokoch 1739 až 1849.

Modlitba k Panne Márii Počatej

K Panne Márii sa obetujú rôzne modlitby, ktoré vždy zdôrazňujú jej slávnu úlohu matky a jej svätosť. Ak hľadáte ochranu a milosrdenstvo Nepoškvrneného počatia, odriekajte nasledujúcu modlitbu:

Nepoškvrnená, požehnaná a najčistejšia Pani,

Matka milosrdenstva, Matka milosti,

nádej a útočisko všetkých trpiacich,

za to, že vás môžem reprezentovať

a ďalšie vám môžu vyhovieť.

Prosím vás za najvyššieho pápeža a viacerých prelátov Svätej cirkvi,

a za mier medzi kresťanskými kniežatami, za vyzdvihnutie svätej katolíckej viery,

vyvrátenie heréz, obrátenie neveriacich

a všetkých tých, ktorí otrasení duchom nevery

váhať alebo pochybovať o Tvojej moci a zázrakoch.

Nakresli všetko, ó, Pani, tak, aby sa odovzdal,

Spievajte chválu.

Ó, najláskavejšia Matka,

upriamte svoj súcit na našu milovanú krajinu.

Znič, ó, mocná Matka,

akýkoľvek princíp omylu, ktorý medzi nami môže existovať,

pre všetkých Portugalcov podľa vzoru našich starších,

zjednotení v katolíckej viere a posilnení vo vašej láske,

tvoria akoby ochranný val

a buďte obrancami a zástancami svojho Kráľovstva.

S vierou, úctou a pokorou ti ponúkam moju Pani,

toľko, koľko sa zmestí do mojich obmedzených síl,

moje služby láskyplnej oddanosti.

Preto ráčte prijať moju dobrú vôľu

a všetkých tých, ktorí ťa tak úpenlivo hľadajú.

Ukáž, že si Matka nesmierneho milosrdenstva a milosti,

a že ste naším útočiskom, našou oporou,

a účinný liek na všetky naše choroby.

Preto Ťa prosím, ó najčistejšia Matka,

že si dovolil potešiť tých, ktorí ťa vzývajú,

nápravu, ako viete a môžete

všetky vaše potreby.

Neodopierajte mi svoju záštitu, pretože,

Po Bohu, v teba vkladám všetku svoju dôveru,

ako jedinú kotvu spásy a nápravy;

udeľ mi túto láskavosť a s ňou aj

o čo vás obzvlášť žiadam

(tu môžete vysvetliť svoju konkrétnu žiadosť):

Daruj mi svoju spaľujúcu lásku,

horlivý zápal pre tvoju česť a slávu,

živá viera, pevná nádej a dokonalá láska,

a v hodine mojej smrti sa mi uráči pomôcť a potešiť ma,

Vzťahuje sa na mňa posledná milosť, aby,

vašimi zásluhami a mocným príhovorom,

a tajomstvom tvojho najčistejšieho počatia

Zaslúžim si prísť za tebou a užívať si tvoju spoločnosť v nebi

pred tvárou tvojho najsvätejšieho Syna,

ktorý s Otcom a Duchom Svätým žije

a vládne po všetky stáročia.

Nech sa páči.

Viac informácií o Orixá Oxum

Krásna orixá Oxum je kráľovnou sladkých vôd, matkou a ochrankyňou tehotných žien. Táto mocná Yabá je tiež symbolom prosperity a krásy. Okrem toho, že je Oxum synkretizovaná s Pannou Máriou Počatia, je spájaná aj s inými bohyňami prosperity, plodnosti a lásky, ako sú Afrodita, Venuša a Freya.

Pôvod a história

Orixá Oxum pochádza z náboženstiev afrického pôvodu, bežne sa uctieva v candomblé a umbande. Predstavuje kráľovnú sladkej vody, majiteľku riek a vodopádov. Keďže je druhou manželkou Xangô, je tiež symbolom múdrosti a ženskej sily.

Oxum je bohyňa rieky Oxum (alebo Osun), ktorá sa nachádza na africkom kontinente, neďaleko juhozápadnej Nigérie. Je tiež považovaná za bohyňu zlata a hry na konchu, jedného z vešteckých umení, ktoré praktizujú viaceré africké náboženstvá.

Vizuálne vlastnosti

Oxum obyčajne predstavuje zmyselnú a mimoriadne emocionálnu ženu. Je jemná a zvyčajne veľmi krásna, má jemný hlas, nežné a jasné oči. Tieto vlastnosti pripomínajú nevinnosť, ktorá očarí všetkých mužov.

Keďže je mimoriadne márnivá, cíti sa spokojná s luxusom a bohatstvom, vytvára si silný vzťah k zlatu a jeho žltej farbe, ktorá sa prejavuje v jej oblečení, ako aj v perlových šperkoch, ktoré zvýrazňujú jej lesk a krásu.

Deň a ďalšie charakteristiky Oxum

Deň Oxum sa oslavuje 08. 12. Tento deň predstavuje lásku, zväzok, plodnosť, bohatstvo a luxus a je tiež vhodným dátumom na veštenie prostredníctvom mušlí kravičiek. Bohyňa lásky a bratstva má rada kvety, ovocie a esencie vo svojich obetách, farba a vôňa prebúdzajú jej silu a zvyčajne sa ponúkajú v blízkosti vodopádov.

Ďalšími vlastnosťami Oxum sú jej pasivita, intenzita a charizma. Napriek všetkému však u Bohyne zvíťazí sebaláska. Napriek tomu, že je pasívna a vyhýba sa bojom, vždy sa bude snažiť o to najlepšie pre seba.

Vzťah Oxum s inými Orixás

Oxum je dcérou Yemanja a Oxalá a druhou Xangôovou manželkou. Jej vzťah s prvou manželkou jej manžela, Obá, je plný kontroverzií. Hovorí sa, že Oxum oklamala Obá tým, že ju nabádala, aby si odrezala ucho a nasadila ho na Xangôovu amalá, čo malo viesť k veľkým nezhodám medzi nimi.

Skutočná viera však spočíva v tom, že Obá si odrezáva ucho na dôkaz svojej lásky k Xangô. Preto tento dar neponúka ako podvodný čin zo strany Oxuma. Tento mýtus je rozšírený, pretože sa predpokladá, že Oxum ako orixá krásy a mladosti žiarli na Obá, čo v skutočnosti nebolo.

Modlitba k Oxumovi

Vo všeobecnosti modlitba k Oxum žiada o hojnosť a prosperitu, ako aj o ochranu matiek a detí. To všetko je spôsobené tým, že sa vždy stará o ľudí okolo seba, chce sa starať o ich potreby a zabezpečiť im čo najväčšie pohodlie.

Jeho modlitba znie takto:

"Buď pozdravená Oxum, zlatá pani zlatej kože, požehnané sú tvoje vody, ktoré obmývajú moju bytosť a zbavujú ma zla. Oxum, božská kráľovná, krásna orixá, príď ku mne, kráčajúc v splne mesiaca, nesúc v rukách ľalie lásky mieru. Urob ma sladkým, jemným a zvodným ako ty.

Ó, Matka Oxum, ochraňuj ma, daj, aby láska bola v mojom živote stála a aby som mohol milovať celé Olorumovo stvorenie. Chráň ma pred všetkými mandingami a čarodejníctvom. Daj mi nektár svojej sladkosti a nech získam všetko, po čom túžim: pokoj, aby som mohol konať vedome a vyrovnane.

Nech som ako tvoje sladké vody, ktoré sledujú tok riek, pretínajú kamene a ženú sa k vodopádom, bez toho, aby sa zastavili alebo vrátili späť, len nasledujú svoju cestu. Očisť moju dušu a moje telo svojimi slzami povzbudenia. Zaplav ma svojou krásou, svojou dobrotou a svojou láskou a naplň môj život blahobytom." Nech žije Oxum!

Synkretizmus medzi Pannou Máriou a Oxumom

Každá Orixá v Brazílii je spojená s niektorým svätcom katolíckej cirkvi, čo ospravedlňuje praktizovanie náboženského synkretizmu. V dôsledku toho je Oxum synkretizovaná ako Nossa Senhora da Conceição v Umbande aj Candomblé, a to vo väčšine brazílskych štátov. Pochopte podobnosti a rozdiely medzi nimi v nasledujúcom čítaní.

Podobnosti

Hlavnou podobnosťou medzi Pannou Máriou Počatou a Oxumom je materstvo. Okrem bezpodmienečnej lásky a oddanosti obe učia a vedú svoje deti.

Panna Mária Počatia je Panna Mária, matka bez hriechu. Oxum je nežná matka, ochrankyňa tehotných žien a materstva. Okrem toho sú citlivé a dojaté utrpením druhých, robia všetko pre to, aby sa prihovorili a pomohli.

Vzdialenosti

Vo všeobecnosti sa Oxum v Brazílii synkretizuje ako Panna Mária, pričom sa to líši podľa regiónu. V niektorých regiónoch Bahie sa synkretizuje ako Panna Mária z Candeias alebo Panna Mária z Prazeres, zatiaľ čo v stredozápadnej a juhovýchodnej časti sa spája s Pannou Máriou z Aparecidy.

Existuje aj synkretizmus s Pannou Máriou Karmelskou, Pannou Máriou Sedembolestnou a Pannou Máriou Nazaretskou. Každý uctievač sa domnieva, že Oxum má viac podobností s jednou z týchto koncepcií. Preto vzdialenosť, ktorú nachádzame v synkretizme medzi Oxumom a Pannou Máriou Počatou, je spôsobená zobrazením Márie ako čistej panny, oslobodenej od hriechu, čo pre niektorých nie je synchronizované s obrazom Oxumu.

Je však dôležité spomenúť, že tak ako má Panna Mária niekoľko tvárí s rôznymi vlastnosťami, aj Oxum má niekoľko poňatí, známych ako kvality. V tomto zmysle je kvalita, ktorá má najbližšie k synkretizmu s Pannou Máriou Počatia, Oxum Abotô, ochrankyňa matiek, hlavne počas pôrodu.

Odmietnutie synkretizmu

Niektorí chápu, že náboženský synkretizmus v Brazílii medzi náboženstvami afrického pôvodu a katolicizmom vznikol najmä z dôvodu zotročenia černochov.

Táto súhra prvkov by teda nebola prirodzená a spontánna, ale vynútená a s cieľom prežiť. Mnohí teda odmietajú prijať katolícke postavy, ktoré by predstavovali orixás.

Nakoniec, je synkretizmus medzi Pannou Máriou Počatou a Oxumom platný?

Ako pri všetkých otázkach týkajúcich sa viery a rituálov, aj v tomto prípade ide o kontroverznú záležitosť. Mnohí považujú synkretizmus medzi Pannou Máriou Počatou a Oxumom za platný vzhľadom na podobnosť oboch postáv z hľadiska ich vlastností a charakteristík. Okrem toho sa význam náboženského synkretizmu považuje za dôležitý pre zachovanie náboženstiev afrického pôvodu.

Iná skupina sa však domnieva, že nie je správne uctievať Oxum ako Pannu Máriu Počatú, pretože ide o odlišné entity s odlišným pôvodom. Možno pozorovať aj kontext kolonizácie a zotročenia, ktorý viedol k synkretizmu Oxum ako Panny Márie Počatej.

Je na vás, čitateľoch, aby ste sa rozhodli, či synkretizmus týchto dvoch významných ženských entít považujete za koherentný alebo nie. Toto rozhodnutie by malo zohľadňovať vašu vieru a presvedčenie, a len to.